Перевод песни
Kaiser Chiefs - I Predict a Riot

Смотреть, как люди шумят и веселятся,

Скажу тебе, не слишком весело.

Ходить по городу пешком страшновато,

Да и не слишком разумно:

Одного друга моего друга недавно избили —

Он как-то косо посмотрел на полицейского.

Этого бы никогда не случилось с выпускником Смитона

Или с каким-нибудь пожилым горожанином*.

Я предсказываю бунт, я предсказываю бунт,

Я предсказываю бунт, я предсказываю бунт

Я только собрался сесть в такси,

Как на меня кинулся какой-то парень в спортивном костюме,

Стал кричать, что он его первым увидел —

Какой-то он кровожадный.

По улицам бегают раздетые девушки,

Ищут, у кого бы занят фунт на презерватив —

Если бы они не были покрыты жирком, наверное, замерзли бы насмерть.

Но они, похоже, вообще не понимают, что происходит.

Я предсказываю бунт, я предсказываю бунт,

Я предсказываю бунт, я предсказываю бунт.

Если здесь вообще есть кто-нибудь,

Кто не хотел бы смыться отсюда

Смотреть, как люди шумят и веселятся,

Скажу тебе, не слишком весело.

Ходить по городу пешком страшновато,

Да и не слишком разумно.

Я предсказываю бунт, я предсказываю бунт,

Я предсказываю бунт, я предсказываю бунт.

Если здесь вообще есть кто-нибудь,

Кто не хотел бы смыться отсюда

Я предсказываю бунт, я предсказываю бунт,

Я предсказываю бунт, я предсказываю бунт.