Темный режим

Spirit

Оригинал: Ghost

Спирт

Перевод: Вика Пушкина

Throw yourself

Давай, бросайся

Into the vessel

В сосуд

Of possibilities

Возможностей!

Your green muse

Твоя зелёная муза,

The apparatus

Инструмент

For soul mobility

Душевной мобильности,

A gateway to secrecy

Проход прямо к тайнам...

Spirit

Спирт,

Absinthe

Абсент,

Spirit

Спирт,

Absinthe

Абсент!

Seven seals

Семь печатей,

Devilish creatures

Дьявольские создания

Trumpets the end of time

Трубят о конце времени.

Cloven Hooves

Раздвоенные копыта,

Anti Saint wormwood

Антисвятая полынь

Catapulting your mind

Катапультируют твой разум

Into the jaws of death

В пасть смерти...

Spirit

Спирт!

Absinthe

Абсент!

Spirit

Спирт!

Absinthe

Абсент!

There is no return

И нет выхода обратно

From this excursion

С этой экскурсии

Of possibilities

По видам на будущее.

You are at the seventh gate

Ты уже у седьмых ворот...

Spirit

Спирт!

Absinthe

Абсент!

Spirit

Спирт!

Absinthe

Абсент!

Let none of this earth inherit

Да пусть в мире этом никто не унаследует

This vision of my spirit

Такое видение моей души!..