Темный режим

Give Me Something

Оригинал: Emeli Sande

Дай мне что-то

Перевод: Олег Крутиков

Даже не смей,

Думаю, что я застряла

Даже не смей говорить "завтра",

Среди суматохи,

Даже не смей,

Я вовсе не хотела учинять

Даже не смей говорить "завтра".

Неприятности.

Я говорю "прямо сейчас".

От мечты, которую мне продают,

Кто же будет любить меня прямо сейчас?

Это не похоже на рай

Я говорю об этой самой секунде,

Совсем, совсем.

Мне нужно, чтобы ты любил меня прямо сейчас.

Да, даже не смей,

О, дай же мне что-то,

Даже не смей говорить "завтра",

Дай мне что-то,

Да, даже не смей,

Во что я смогу поверить.

Даже не смей говорить "завтра".

Дай мне что-то,

Я говорю "прямо сейчас".

Прошу, дайте мне что-то,

Кто же будет любить меня прямо сейчас?

Во что я смогу поверить.

Я говорю об этой самой секунде,

Мне нужно, чтобы ты любил меня прямо сейчас.

Я влюбилась в страх,