Темный режим

The Other People

Оригинал: Cinema Bizarre

Все остальные

Перевод: Вика Пушкина

World on the street

Кажется, целый мир высыпал на улицы,

I´m driving alone

А я еду в одиночестве.

And they called my name

Называют моё имя,

Have all that he takes so catch my flow

У меня есть все, что нужно, так зацените мой музон.

If every day´s the same

Пусть каждый новый день неотличим от предыдущего,

I´m givin´ my love like vertigo

Я дарю тебе свою любовь, подобную урагану,

When you need a change

Когда тебе хочется перемен.

I figured you out so long ago

Я разгадал тебя уже давно!

And now the cracks are showing

И теперь все изъяны на виду,

Moving closer to you

Я придвигаюсь ближе к тебе...

And we can do anything

И мы можем делать все, что угодно,

Cause it´s so so figures

Потому что мы видим это так.

Than we should be far far away

Мы должны быть, как можно дальше

From the other people

От всех остальных.

And we can so fool their lies

И мы можем обернуть их ложь против них,

Cause it´s so so figures

Потому что мы так это видим.

Than we should be long long away

Мы должны стремиться быть, как можно дальше

From the other people

От всех остальных.

So don´t hang around

Не ходи вокруг да около,

It starts today

Все начинается уже сегодня.

You don´t need a thing

Тебе не нужны аргументы,

Just bring on yourself and hit that wave

Просто прими на себя и поймай нужную волну.

It´s like angels sing

Это как пение ангелов,

Don´t shut your mouth that´s what i say

Прошу, не замолкай!

And we won´t let go

И мы не упустим это,

I figured you out so long ago

Я так давно тебя разгадал!

And now the cracks are showing

И теперь все изъяны на виду,

I´m closer to you

Я придвигаюсь ближе к тебе...

And we can do anything

И мы можем делать все, что угодно,

Cause it´s so so figures

Потому что мы видим это так.

Than we should be far far away

Мы должны быть, как можно дальше

From the other people

От всех остальных.

And we can so fool their lies

И мы можем обернуть их ложь против них,

Cause it´s so so figures

Потому что мы так это видим.

Than we should be long long away

Мы должны стремиться быть, как можно дальше

From the other people

От всех остальных.

And we can do anything

И мы можем делать все, что угодно,

Cause it´s so so figures

Потому что мы видим это так.

Than we should be far far away

Мы должны быть, как можно дальше

From the other people

От всех остальных.

And we can do anything

И мы можем делать все, что угодно,

Cause it´s so so figures

Потому что мы видим это так.

Than we should be far far away

Мы должны быть, как можно дальше

From the other people

От всех остальных.

And we can so fool their lies

И мы можем обернуть их ложь против них,

Cause it´s so so figures

Потому что мы так это видим.

Than we should be long long away

Мы должны стремиться быть, как можно дальше

From the other people

От всех остальных.

The other people

От всех остальных людей...

The other people

От всех oстальных...