Перевод песни
Amaranthe - Dynamite

Признай,

Я же говорила, что я охвачена пламенем.

Я словно на батарейках

И не извинюсь за это.

Я оцифрована, я загипнотизирована.

Никаких оправданий,

Разорви узы, сделай глоток воздуха.

Моя воля сильна.

Убирайся, мой разум бесполезен.

Я просто статуэтка

Без таймера,

Пока я применяю свой динамит.

[Припев:]

Ну же, поверь мне,

Ты не сможешь отрицать

При виде пламени в моих глазах,

Что я загипнотизирована, и

Я смогу добиться своего,

Я поднимусь,

Словно пламя в небо.

Я — динамит!

Посмотри на меня, огонь — моя стихия!

Я синхронизирован,

Я был оптимизирован,

Я кристаллизован

И превращаюсь в жидкость, о да.

Зажги фитиль, узри знак.

Лишённый душевного равновесия,

Я в расцвете своих сил.

Убирайся, пока есть время,

Я на пределе

И уже на пути к вершине,

Пока ты ждёшь взрыва моего динамита.

[Припев:]

Ну же, поверь мне,

Ты не сможешь это отрицать.

Пламенем в моих глазах

Я загипнотизирована, и

Я смогу добиться своего,

Я восстану,

Словно пламя в небо.

Я — динамит!

[2x:]

Указывай мне, командуй мной,

Я бы прошла сквозь огонь и камни, если бы ты захотел,

И никто не смог бы этому помешать.

Если ты хочешь, то

Я могу этого достичь, стоит только тебе попросить.

Поверь мне.

[Припев: 2x]

Ну же, поверь мне,

Ты не сможешь это отрицать.

Пламенем в моих глазах

Я загипнотизирована, и

Я смогу добиться своего,

Я восстану,

Словно пламя в небо.

Я — динамит!