Used, The - All That I've Got перевод песни, текст и слова

All That I've Got

Оригинал: Used, The

Всё, что у меня есть

Перевод: Вика Пушкина

So deep that it didn't even bleed and catch me

Так глубоко, что даже не пошла кровь... Застань меня

Off guard, red handed

Врасплох и с поличным.

Now I'm far from lonely

Теперь я далек от одиночества.

Asleep I still see you lying next to me

Во сне я все ещё вижу тебя, лежащей рядом.

So deep that it didn't even bleed and catch me I..

Так глубоко, что даже не пошла кровь... Застань меня...

I need something else

Мне надо что-то ещё.

Would someone please just give me

Пожалуйста, кто-нибудь, просто

Hit me, knock me out

Ударьте меня, вырубите

And let me go back to sleep

И дайте снова заснуть.

I can laugh

Я могу смеяться,

All I want inside I still am empty

Всё, чего я хочу... я всё ещё пуст изнутри.

So deep that it didn't even bleed and catch me I...

Так глубоко, что даже не пошла кровь... Застань меня...

[2x:]

I'll be just fine

Я буду в порядке,

Pretending I'm not

Притворяясь, что это не так.

I'm far from lonely

Я далек от одиночества,

And it's all that I've got

И это всё, что у меня есть.

I guess, I remember every glance you shot me

Я думаю, что помню каждый взгляд, которым ты сразила меня.

Un-harmed, I'm losing weight and some body heat

Целый и невредимый, я теряю вес и тепло.

I squoze so hard

Я разбит настолько,

I stopped your heart from beating

Что остановил твое сердце.

So deep that I didn't even scream fuck me, I..

Так глубоко, что я даже не закричал... К черту меня!