Перевод песни
Tom Waits - Kiss Me

Огонь затухает,

Все угольки дотлели.

На улице сталкиваются

Среди теней взгляды влюбленных.

Ты смотришь на меня,

А я — на тебя.

И я хочу от тебя

Лишь одного

Поцелуй меня,

Я хочу, чтоб ты поцеловала меня

Вновь, как незнакомка,

Поцелуй меня еще раз, как незнакомка.

Я не поверю, что наша любовь таинственна,

Я не поверю, что наша любовь — грех,

Я хочу, чтобы ты поцеловала меня вновь,

как незнакомка

Все тот же парфюм,

Он был на тебе, когда мы встретились,

Я думаю, когда знаешь, чего ожидать,

Это несколько успокаивает.

Но когда ты появилась передо мной,

Прежде чем я узнал твое имя,

Всё было завораживающе,

Потому что всё изменилось

Теперь я хочу, чтобы ты поцеловала меня,

Я хочу, чтоб ты поцеловала меня вновь,

как незнакомка,

Поцелуй меня еще раз, как незнакомка.

Я не поверю, что наша любовь таинственна,

Я не поверю, что наша любовь — грех,

Оо, поцелуй меня, как незнакомка,

Вновь,

Я хочу, чтоб ты поцеловала меня,

как незнакомка,

Поцелуй меня еще раз, как незнакомка.