Перевод песни
OneRepublic - Light It Up

Ты смотришь, как он падает, словно камень,

И позволяешь ему катиться по полям.

Ты выжидаешь, наблюдая, как он ползёт,

Как будто ты — великая симфония.

Но что бы было, если бы я сказал тебе

С улыбкой "Ты фальшивишь"?

Я отправился в страну чудес,

Но я не собираюсь тебя отпускать.

Я,

Я мог бы всё озарить для тебя.

Я,

Я мог бы зажечь для тебя огонь.

Мы,

Мы не можем упустить ни единого шанса.

Зажигаю и приглушаю свет,

Говорю тебе, что тебя было недостаточно,

И тем самым веду себя, как твой любимый наркотик.

Поднимем бокалы,

Мы можем зажечь огонь.

Я сделал попытку, но не попал в цель,

Что ж, каждый день я буду их увеличивать.

Миллион небесных фонарей,

Детка, — словно райский уголок в небе.

Я просто хочу увидеть

Те искры, что ты пытаешься скрыть.

Давай отправимся в страну чудес,

Ведь сегодня ночью мы можем придать огня мелодии.

Я,

Я мог бы всё озарить для тебя.

Я,

Я мог бы зажечь для тебя огонь.

Мы,

Мы не можем упустить ни единого шанса.

Зажигаю и приглушаю свет,

Говорю тебе, что тебя было недостаточно,

И тем самым веду себя, как твой любимый наркотик.

Поднимем бокалы,

Мы можем зажечь огонь,

Мы можем зажечь огонь...