Перевод песни
Lykke Li - Sadness Is a Blessing

Сегодня вечером мои израненные рифмы станут безмолвным криком,

Сегодня вечером мои израненные рифмы станут безмолвным криком,

Я берегу его словно огонь,

Тоскуя издалека.

Я взвывала, просила, умоляла его не уходить,

К сожалению, он моя единственная любовь, которую я когда-либо знала.

Печаль — это благословение,

Печаль — это жемчужина,

Уныние — мой друг,

О, печаль, я твоя подруга.

Сегодня вечером мои шрамы станут израненными рифмами,

Я мечтаю о тех временах, когда ты был моим.

Но я могу уберечь его словно преследующее сердце,

Бьющееся рядом с моим.

В печали благословение,

Грусть — как жемчужина,

Уныние — мой друг,

О, грусть, я твоя подруга.

Я взвывала, просила, умоляла его не уходить,

К сожалению, он моя единственная любовь.

Каждую ночь я взвываю, прошу, умоляю его не уходить,

Станет ли уныние моим единственным возлюбленным, которого я смогу назвать моим?

[2x]

Печаль — это благословение,

Печаль — это жемчужина,

Уныние — мой друг,

О, печаль, я твоя подруга.

Уныние — мой друг,

О, грусть, я твоя подруга.

О, грусть, я твоя подруга.

О, грусть, я твоя подруга.