Yer Only Job
Твоя единственная обязанность
Your only job is to be free
Твоя единственная обязанность — быть свободным,
Free to live inside a tree
Свободным жить в доме на дереве,
Free to see the way you see
Свободным видеть мир так, как видишь,
If it's strange then let it be
Даже если странно, ну и пусть.
Your only job is to be free
Твоя единственная обязанность — быть свободным,
Free to laugh, free to sing
Свободным смеяться, свободным петь,
Free to think, you might be king
Думать, что ты король,
Or you might fly or swim the sea
Думать, что можешь перелететь или переплыть океан.
You have it all when you are free
У тебя есть всё, когда ты свободен.
But freedom puts the fear in some
Свобода будит в людях страх,
And they will tell you not to run
Они скажут тебе не бежать
And not to dream, all you see
И не мечтать, ты увидишь,
Inside the open world of free
Что в свободном мире
For freedom follows no command
У свободы нет правил,
It has no feet, no arm or hand
Нет ног, рук и ладоней.
It has no language, it has no rhyme
У неё нет языка и нет рифмы,
It has no clock, no goal or time
Нет времени, нет цели.
For freedom is it's own reward
Свобода — награда за свободу,
It's own protection without a sword
Она защищает сама себя без меча
Without a fight, freedom stands
И без боя,
Holding on with phantom hands
Держа тебя невидимыми руками.
To your heart of the sky
Она держит твоё сердце и небо,
Winter lips, mountains cry
Держит зимний холод и горное эхо,
Freedom holds, the world above
Свобода держит весь наш мир,
The reach of death, the reach of love
Держит в руках смерть и любовь.
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твоё время,
Come on baby take me home
Забери меня домой.
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твоё время,
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твоё время,
Come on baby take me home
Забери меня домой.
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твоё время.
Freedom is it's own reward
Свобода — награда за свободу,
Distorted power singing chord
Свобода — самая громкая песня.
Freedom lifts the stars in space
Свобода зажигает звёзды в небесах,
Freedom is an angel's face
Свобода это лицо ангела.
The planets bouncing rubber balls
Планеты скачут, как резиновые мячи,
Freedom bouncing off your walls
Свобода отскакивает от твоих стен,
You catch and throw and catch some more
Ты ловишь её и бросаешь, ловишь и бросаешь.
Freedom opens every door
Свобода открывает все двери.
And just remember to be free
Просто не забывай быть свободным
And you will be the same as me
И ты будешь таким как я,
And I will be the same as you
А я буду таким как ты,
Sniffing flowers freedom glue
Нюхая цветы, выращенные на свободе,
Stuck to stars which shoot through skies
Любуясь звёздами, пролетающими в небесах,
The twinkle twinkle in your eyes
Они будут сиять в твоих глазах.
The bed of love on which you sleep
Ты будешь спать на постели любви,
The day of hope, the one you greet
Просыпаясь, встретишь день, полный надежды.
The night of dreams both big and small
Ночь подарит тебе мечты, большие и маленькие,
The call you hear down freedoms hall
Ты услышишь зов в коридорах свободы,
Come home now for home your in
Возвращайся домой.
One day gone, the next begin
Один день проходит, другой начинается,
It's a circle like wheels which ride
Это замкнутый круг, как штурвал,
The waves of oceans freedom tide
Который управляет океанской волной и приливом свободы.
Welcome home you never left
Добро пожаловать домой, который ты не покидал,
Maybe lost freedom theft
Быть может, вор украл у тебя свободу,
But you got found freedom bee
Но ты нашёл пчелу свободы,
Buzzing for eternity
Которая жужжит целую вечность.
And freedom is the light you see
И свобода – это свет в твоих глазах,
Enlightened soul turning key
Ключ к просвещённой душе.
Others see and may wake up
Другие видят её и будят в себе
Inspiration freedom cup
Вдохновение, рождённое свободой,
Drink the nectar of the soul
Пьют нектар души.
Freedom is an endless hole
Свобода – это бесконечная дорога,
Which opens up in the sky
Спускающаяся с облаков.
It's a circle you and I
Это круг, ты и я,
We are one, we are free
Мы едины, мы свободны,
I am you and you are me
Потому что ты это я, а я — ты.
Yes we are one, we are free
Мы едины, мы свободны,
For I am you and you are me
Ты это я, а я — ты.
Yes we are one, we are free
Мы едины, мы свободны,
For I am you and you are me
Ты это я, а я — ты.
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твоё время,
Come on baby take me home
Забери меня домой.
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твоё время,
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твоё время,
Come on baby take me home
Забери меня домой.
I don't wanna waste your time...
Я не хочу тратить твоё время.