Перевод песни
Ellie Goulding - Flashlight

Любимый, ты ведь помнишь,

Как ты был со мной жесток?

Тогда ты был преступником,

А я — твоей глупой жертвой.

Но теперь

Ты у меня попляшешь,

Я тебе устрою сладкую жизнь,

Ты у меня получишь.

Я так долго

Проливала слёзы из-за тебя,

Но теперь я вышла на твой след.

Я задам тебе жару,

Я собираюсь

Задать тебе жару,

Я задам тебе жару,

Ты у меня ещё получишь.

Выражение твоего лица сразу изменилось,

Ведь твой кинжал теперь в моей руке,

Я устрою тебе трёпку,

Я устрою тебе трёпку,

Я устрою тебе трёпку.

Убегай от меня,

Беги со скоростью света,

Прочь с дороги,

Ведь я в любом случае не пропаду.

Убегай от меня,

Беги со скоростью света,

Убирайся с глаз моих,

Справлюсь с трудностями сама.

Ты побежишь прочь от меня [4x]

Я буду преследовать тебя,

Свет фонарика будет мчаться за тобой,

Тебе некуда бежать,

Любимый, тебе не скрыться от меня,

Теперь я

Тебя проучу,

Я задам тебе жару,

Я задам тебе жару.

Слишком поздно что-то менять —

Мы поменялись ролями,

И нет пути назад.

Ты никогда не усвоишь этот урок,

Если я

Не устрою тебе трёпку.

Я устрою тебе трёпку,

Я устрою тебе трёпку.

Думаешь, моё сердце всё ещё разбито,

Но ты никогда не одержишь победу в развязанной тобой войне,

Ведь ты не смотришь на вещи трезво.

Беги,

Беги со скоростью света,

Прочь с дороги,

Ведь я в любом случае не пропаду.

Убегай от меня,

Беги со скоростью света,

Убирайся с глаз моих,

Справлюсь с трудностями сама.

Думаешь, моё сердце всё ещё разбито,

Но ты никогда не одержишь победу в развязанной тобой войне,

Ведь ты не смотришь на вещи трезво.

Я устрою тебе трёпку,

Я устрою тебе трёпку,

Я устрою тебе трёпку.

Убегай от меня,

Беги со скоростью света,

Прочь с дороги,

Ведь я в любом случае не пропаду.

Убегай от меня,

Беги со скоростью света,

Убирайся с глаз моих,

Справлюсь с трудностями сама.