We Don't Belong
Нам здесь не место
The gates of heaven were locked shut
Врата рая захлопнуты,
The pits of hell – they were all filled up
Пучины ада заполнены до краев,
And I fear
И я боюсь,
I don't belong here, yeah
Что мне здесь не место.
They might call me a sinner
Они могут звать меня грешником,
A walking flame from the fire that burns
Вспыхнувшим языком пламени.
Disappear
Исчезни.
You don't belong here, yeah
Тебе здесь не место.
The church of fear
Церковь страха.
The church of failure
Церковь провалов.
The church of fools
Церковь глупцов.
So call me a nothing
Так что зовите меня ничтожеством,
Call me a something
Зовите, как хотите,
Treat me cruel
Будьте безжалостны.
Hey!
Эй!
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Воу оу оу, воу оу оу оу
We don't belong here, we don't belong
Нам здесь не место, нам здесь не место.
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Воу оу оу, воу оу оу оу
We don't belong here
Нам здесь не место.
It's the anthem of the underground
Это гимн подполья.
So get back up when they push you down
Поэтому поднимайтесь, когда вас столкнут вниз.
We're singing
Мы поем:
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Воу оу оу, воу оу оу оу
We don't belong here, we don't belong
Нам здесь не место, нам здесь не место.
(We don't belong, we don't belong, we don't belong)
(Нам здесь не место, нам здесь не место, нам здесь не место.)
Can you hear the march of the rejects
Слышите, как маршируют отверженные?
Line up the parade of the defects?
Выстраиваются парадом калек?
Can I hear we don't belong here?
Могу я услышать, что нам здесь не место?
So rise from the darkness
Так восстаньте из тьмы,
Eyes of the dismissed
Отвергнутые глаза,
Hearts of the used
Искалеченные сердца.
Show me your worst
Покажите мне свою худшую стороны,
Show me you're cursed
Покажите мне, что вы прокляты,
Tell me the truth
Скажите мне правду.
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Воу оу оу, воу оу оу оу
We don't belong here, we don't belong
Нам здесь не место, нам здесь не место.
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Воу оу оу, воу оу оу оу
We don't belong here
Нам здесь не место.
It's the anthem of the underground
Это гимн подполья.
So get back up when they push you down
Поэтому поднимайтесь, когда вас столкнут вниз.
We're singing
Мы поем:
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Воу оу оу, воу оу оу оу
We don't belong here, we don't belong
Нам здесь не место, нам здесь не место.
(Whoa oh oh, whoa oh oh oh)
(Воу оу оу, воу оу оу оу)
The gates of heaven were locked shut
Врата рая захлопнуты,
The pits of hell – they were all filled up
Пучины ада заполнены до краев,
And I fear
И я боюсь,
I don't belong here
Что мне здесь не место.
(Whoa oh oh, whoa oh oh oh)
(Воу оу оу, воу оу оу оу)
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Воу оу оу, воу оу оу оу
We don't belong here, we don't belong
Нам здесь не место, нам здесь не место.
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Воу оу оу, воу оу оу оу
We don't belong here
Нам здесь не место.
It's the anthem of the underground
Это гимн подполья.
So get back up when they push you down
Поэтому поднимайтесь, когда вас столкнут вниз.
We're singing
Мы поем:
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Воу оу оу, воу оу оу оу
We don't belong here, we don't belong
Нам здесь не место, нам здесь не место.
We don't belong
Нам здесь не место, нам здесь не место,
We don't belong
Мне здесь не место.
I don't belong