F.E.A.R. Final Transmission
С.Т.Р.А.Х. Последняя передача
This is to be our final transmission.
Это будет нашей последней передачей.
The rebels have defeated our illustrious armies.
Мятежники победили наши прославленные войска.
They have damaged our intention of ugly and defiant malevolence.
Они разрушили наше планы на явное и откровенное злорадство.
All that we love and care for will sink
Все то, что мы любим и о чем заботимся, утонет
Into the abyss of a new dark age
В бездне нового темного времени,
Made more sinister
Ставшего еще более мрачным
And perhaps more protracted
И, возможно, еще более длительным,
By the light of perverted science and rebellion.
По вине извращенной науки и восстания.
The whole root and heavy core
Основа и крепкое ядро
Will perish in starving captivity.
Целиком погибнут в голодном плену.
You will never win your freedom.
Вы никогда не получите своей свободы.
You cannot escape... F.E.A.R.
Вы не сможете избежать... С.Т.Р.А.Х.А.