Перевод песни
Ace Of Base - Déjà Vu

Мое дежавю,

Мое дежавю... ты моя страсть,

Мое дежавю, все зависит от тебя:

Если ты действительно хочешь быть со мной,

Ты знаешь, где меня найти.

Мы вернем волшебство,

Я хочу посмотреть, как ты танцуешь без одежды,

Я хочу посмотреть, как ты прикоснешься к луне,

Но когда я пытаюсь дотронуться до твоей руки,

Ты просто растворяешься в воздухе.

Я хочу прикоснуться к тебе,

Потому что я уверена, что твоя кожа

Скажет мне, кто ты.

Мое дежавю... ты моя страсть,

Мое дежавю, это всегда только ты.

Мое дежавю, все зависит от тебя:

Если ты действительно хочешь быть со мной,

Ты знаешь, где меня найти.

Мы вернем волшебство,

Мое дежавю, все зависит от тебя:

Если ты действительно хочешь быть со мной,

Ты знаешь, где меня найти.

Я снова хочу обнимать тебя, как раньше,

Хочу чувствовать тебя в пульсации моих вен,

Странно, почему я признаюсь в этом

Себе все время?

Я знаю, что время против нас,

Но я буду стремиться к тебе до конца моей жизни,

Как пленница надежды.

Мое дежавю, ты моя страсть,

Мое дежавю, это всегда только ты.

Я пыталась узнать тебя,

Выкинуть тебя из головы,

Такое ощущение, что я иду назад в прошлое,

Щелчок — и я снова вижу твою руку.

Мое дежавю, все зависит от тебя.

Мое дежавю, ты моя страсть,

Мое дежавю, это всегда только ты.

Мое дежавю, ты моя страсть,

Мое дежавю, ты моя страсть,

Мое дежавю, ты моя страсть,

Мое дежавю...