Темный режим

B.I.T.C.H.

Оригинал: Tech N9ne

В.В.Д.Ч.

Перевод: Вика Пушкина

[Inro: Tech N9ne]

[Вступление: Tech N9ne]

No, you ain't supposed to put on your devil suit

Нет, тебе необязательно надевать костюм черта

When you come up in the church, young mayne

При входе в церковь, молодой человек.

Now they ain't about to think you a rebel

Теперь никто и не подумает, что ты бунтарь.

You 'bout to make them think you birthed from flames

И ты заставишь их думать, что ты рождён в огне.

La la la-di-da-da, wanna be on TV just to show out for mi mama

Ла ла ла-ди-да-да, хочу красоваться на ТВ, чтоб гордилась моя мама,

But breakin' into colored houses, admit

Но врываясь в дома черных, признаю,

That it's a bitch when you sick like this

Это отвратительно, когда к тебе относятся как дикарю.

[Verse 1: Tech N9ne]

[Куплет 1: Tech N9ne]

Puttin' all the face paint I can put on

Наношу на лицо столько грима, сколько могу,

Put my black jeans and black hood on

Надеваю черные джинсы и черный балахон.

That's your TV I just stood on

Именно таким я предстаю на вашем ТВ,

With a faded habit this brother swerves when I sip vodka

С дурной привычкой этот брат виляет по дороге, когда выпьет водки.

I'm the latest rabbit, in other words; I'm a hip-hopper

Я последний кролик, но проще говоря, я хип-хоппер.

You disc jockers never played me, you said my shit stopped ya

Вы, п*доры-ди-джеи не любили мою музыку и говорили, что эта чушь для вас лишь мусор.

2001, I mixed opera now every cliques' got the

В 2001 я смешался с оперой, сейчас же у каждой тусы

Sick caca with lots of rippin' about they chips, oughta

Своя фишка в том, как они гребут бабки.

Listen to this quick chopper flippin' and poppin'

Послушайте меня — быстрого рэпера, выстреливающего рифмы

With the spirit of Pac and Big Poppa!

В духе Пака и Биг Паппа!

Ya! This for your motherfuckin' rap quotes

Ага! А вот для ваших чертовых рэп цитат:

My shit is surprisin' and shockin' like Barack votes

Моя дурь удивляет и шокирует как голоса за Обаму.

The traps broke when I rapped with Tunechi and Stacks though

Я выбрался из ловушки, зачитав с Тунечи и Стэксом, но

OG Mug said I'm gonna be the first rapper to cross over to black folk

OG Mug сказал, что я буду первым рэпером, достучавшимся до черных.

Ya, I'm breakin' into colored houses

Да, я врываюсь в дома черных.

Polo boots and hella dark-colored outfits

В сапогах Поло и исключительно чёрных прикидах.

Ya, I'm breakin' into colored houses

Да, я врываюсь в дома черных.

Fellas better put a chastity belt on your spouses

Ребята, вам лучше надеть пояс целомудрия на ваших жен.

[Hook: T-Pain]

[Припев: T-Pain]

Man, it must suck to be you n**gas

Чувак, видать х*ево быть тобой

Cause it don't suck to be this rich

И х*ево не быть мной.

If you not fuckin' with me, brethren

Браток, ты если не со мной, то

You can suck upon this dick

Продолжаешь быть х*рней.

Man I just get it how we get it where I live

Чувак, я лишь беру свое, как там, где жил и живу.

Somebody better call 911 (Call 911)

Кому-то следует позвонить 911 (Позвонить 911).

I'm breakin' in these n**gas cribs!

Я проникаю в дома н*геров!

Yeah, we out here workin'

Точняк, мы работаем здесь.

One things fo' sho', two things for certain

Можно сказать, наверняка, и дважды повторить, что

I'm for real! That's how I live

Я не лгу! Именно так я и живу.

Somebody better call 911 (Call 911)

Кому-то следует позвонить 911 (Позвонить 911).

I'm breakin' in these n**gas cribs!

Я проникаю в дома н*геров!

[Verse 2: Tech N9ne]

[Куплет 2: Tech N9ne]

Since 2001 my people dodged me like Durango

С 2001 н*геры увиливали от меня, будто ехали в Дуранго.

Now at my shows I see more N-words than Django

Сейчас же на концертах я вижу н*гров больше, чем в Джанго.

(From Missouri) like Nelly, Chingy, and Chain Hang Low

(Из Миссури) как Нелли, Чинги и Чейн Хэнг Лоу,

But Kansas City somewhere over the rainbow

Но из Канзас-Сити, где-то над радугой.

I'm in yo' house baby, I'm in yo' living room

Я в твоем доме, детка, и я в твоей гостиной,

Lookin' down yo' blouse lady, and everybody is in tune

Смотрю под твою блузку, дамочка, и все подпевают

To Tech Ninna, sex fiend a threat to his and whom

Тек Нинне, сексуально-маниакальной угрозе для нее и него.

They got a beautiful woman and givin' poon

Красотки отдают цветочки,

They want it cause I'm bout to be big and BOOM

Потому что я словно огромный взрыв.

Breakin' into colored houses is hard, mane

Чувак, врываться в дома черных тяжело,

Cause everybody got guns

Ведь у них всех есть и стволы,

And they got dogs

И собаки,

And they got bars mane

И решетки на окнах, чувак.

But I'm comin' thru that TV

Но я врываюсь через телевидение.

All the ghetto is gon' see me

И все трущобы увидят меня,

Sippin' the KC Tea

Пьющего КейСи Ти.

Now you know Tech N9ne now everybody want a freebie!

Теперь вы знаете Тек Найн и все хотите халявы!

[Pre-Hook]

Да, я врываюсь в дома черных

[Hook]

Да, я врываюсь в дома черных.

[Verse 3: Tech N9ne]

My people missin me, like Diana Ross

[Припев]

No this ain't MMG, but I'm A Boss

Although I'm wicked see, I'm fly and I floss

[Куплет 3: Tech N9ne]

So why am I lost

Народ скучал по мне, как Дайана Росс.

Like my jam is off

Нет, это не MMG, но я все же Босс.

Yes you a day late

Хотя я нечестив, но видишь, я умен и крут,

Better late than never I'm a veteran

Так почему же я тогда пустышка,

My cheddar been truly silly like Stevie J face

Будто у меня нет денег.

Every last one of these evil haters they see me vacate

Да, ты опоздал,

Tip to the crib, turn on the television and see my face like, "Hey wait."

Но лучше поздно, чем никогда. Я ветеран.

[Hook]

Все злопыхатели, вплоть до последнего, видят