Cherry on Top
Вишенка сверху
Small boy, big teeth
Маленький мальчик, большие зубы
Going in for a bite
Вот-вот готовы укусить,
Small world big dreams
Маленький мир, большие мечты
Spilling ink on your life
Льют чернила на твою жизнь.
And now the champagne's raining on your window
И теперь шампанское хлещет на твои окна,
And you're all alone
А ты совсем один,
Dream house built inside a snow globe
Домик мечты возведен в снежном шаре,
But there's no one home
Но дома никого нет...
Slow down, slow down, slow down, slow down
Притормози, притормози, притормози, притормози...
[2x:]
[2x:]
You can have it all but you never stop
Ты можешь получить все, но никак не остановишься,
'Cause all you'll ever want is the cherry on top
Ведь тебе вечно будет хотеться вишенки сверху,
And all you ever dreamed of, it ain't enough
И всех твоих мечтаний тебе все время мало,
You'll never fill that hole with the cherry on top
Но вишенкой сверху этой дыры не заполнить...
Slow down, slow down, slow down, slow down
Притормози, притормози, притормози, притормози,
You'll never fill that hole with the cherry, the cherry on top
Ведь вишенкой, вишенкой сверху этой дыры не заполнить...
Too late, freight train
Слишком поздно, товарный поезд
Spinning out of control
Потерял управление,
And I've been waiting at every station
А я ждала на каждой станции,
You didn't notice at all
Но ты этого не заметил...
Looking for a rose without a thorn
Ищешь розу без шипов,
Trapped in your thoughts
Пойманный в сеть своих мыслей,
And there'll never be a calm before the storm
Но затишье перед бурей не наступит,
When you miss the drops
Когда не замечаешь дождевых капель...
Slow down, slow down, slow down, slow down
Притормози, притормози, притормози, притормози...
[2x:]
[2x:]
You can have it all but you never stop
Ты можешь получить все, но никак не остановишься,
'Cause all you'll ever want is the cherry on top
Ведь тебе вечно будет хотеться вишенки сверху,
And all you ever dreamed of, it ain't enough
И всех твоих мечтаний тебе все время мало,
You'll never fill that hole with the cherry on top
Но вишенкой сверху этой дыры не заполнить...
Slow down, slow down, slow down
Притормози, притормози, притормози, притормози,
You'll never fill that hole with the cherry, the cherry on top
Ведь вишенкой, вишенкой сверху этой дыры не заполнить...
Now the champagne's raining on your window
И теперь шампанское хлещет на твои окна,
And you're all alone
А ты совсем один,
Dream house built inside a snow globe
Домик мечты возведен в снежном шаре,
But there's no one home
Но дома никого нет...
[2x:]
[2x:]
You can have it all but you never stop
Ты можешь получить все, но никак не остановишься,
'Cause all you'll ever want is the cherry on top
Ведь тебе вечно будет хотеться вишенки сверху,
And all you ever dreamed of, it ain't enough
И всех твоих мечтаний тебе все время мало,
You'll never fill that hole with the cherry on top
Но вишенкой сверху этой дыры не заполнить...
Slow down, slow down, slow down
Притормози, притормози, притормози, притормози,
You'll never fill that hole with the cherry, the cherry on top
Ведь вишенкой, вишенкой сверху этой дыры не заполнить...