Alive / Awake
Живу / Бодрствую
Blow away
Сдуй
The remains from what was me
Остатки того, чем я являлась.
I can't hold on no more
Больше не могу держаться,
'Cause there were maggots in the core
Ведь сердцевина была червивой...
And you told me I should make my own choice
Ты говорил, что мне следует самой делать выбор,
But when I tried to speak I had no voice
Но когда я пыталась говорить, голос пропадал.
I was strong, I believed
Я была сильной, я верила,
Now it takes nothing to disintegrate me
Теперь же разбить меня ничего не стоит...
Wake me up and see that I'm alive
Разбуди меня и увидишь, что я жива,
I'm alive, I'm alive
Я жива, я жива.
Live me up and make me feel awake
Оживи меня и заставь проснуться,
I'm awake, I'm awake
Я не сплю, я очнулась...
Why did you show me all your skeletons and fears
Почему ты показывал мне свои тайны и страхи,
When I was eating all the glitter in your tears?
Пока я съедала блеск твоих слез?
I was strained
Я была скована,
You felt free
А ты чувствовал себя свободно.
You couldn't taste the solace flooding out of me
Ты не смог вкусить лившегося из меня утешения...
So now I'm blown away
А теперь я сбита с ног,
Your premonition had the inside out of me
Твои предостережения вывернули меня наизнанку.
I was strong I believed
Я верила в свои силы,
Now it takes nothing to disintegrate me
Теперь же разбить меня ничего не стоит...
Wake me up and see that I'm alive
Разбуди меня и увидишь, что я жива,
I'm alive, I'm alive
Я жива, я жива.
Live me up and make me feel awake
Оживи меня и заставь проснуться,
I'm awake, I'm awake
Я не сплю, я очнулась...