Перевод песни
Max (Mutzke) - Schwerelos

Я ничего не чувствую,

И это причиняет боль.

Я ничего не ощущаю,

Потому что мне не хватает тебя.

Я парю в пространстве,

Исчезнув с радара.

Слёзы не падают

Ни вверх, ни вниз.

Надеюсь, что не ударюсь о звёзды.

Скажи честно, как мне

Избавиться от силы тяготения?

И время, для тебя оно меняется,

Но во мне ничего не шевелится.

Яркие точки на голубой планете,

А я, я...

Я ничего не чувствую,

И это причиняет боль.

Я ничего не ощущаю,

Потому что мне не хватает тебя.

Всё напрасно,

Упущено, как подменили.

Я не знаю, куда мне деться,

Я не ориентируюсь.

Запотевший визир,

Неглубокое дыхание.

Хочу вернуть контроль обратно,

Обдумываю, что делаю.

Вытесняю пустоту

В безрадостном пространстве,

Использую все резервы,

Чтобы решиться двигаться вперёд.

И время меняет меня,

И я приземляюсь на новую планету.

Вокруг меня всё такое энергичное,

Но я, я...

Я ничего не ощущаю,

И это причиняет боль.

Я ничего не чувствую,

Потому что мне не хватает тебя.

Всё напрасно,

Упущено, как подменили.

Я не знаю, куда мне деться,

Я не ориентируюсь.

Теперь, когда я здесь,

Открываю в глубине души,

Как хорошо нам было

С первого дня несколько лет.

Только теперь я понимаю,

Как чертовски хорошо нам обоим было.

Я ничего не чувствую,

И это причиняет боль.

Я ничего не ощущаю,

Потому что мне не хватает тебя.

Всё напрасно,

Упущено, как подменили.

О, я не знаю, куда мне деться,

Я не ориентируюсь.

Я не ориентируюсь,

Я не знаю, куда мне деться –

Всё упущено, как подменили.

Я не знаю, к чему это приведёт.

Я не ориентируюсь,

Я не знаю, куда мне деться –

Возвращаюсь домой.