Перевод песни
Lacuna Coil - Wide Awake

Мятежник внутри меня —

Мой собственный разум.

Я не чувствовала, что поступаю правильно

С того момента, как сдалась.

Я бросила вызов своим ограничениям,

И чувствую, что теряю границы*.

Я собираю все крупицы воедино и делаю вдох!

Я пробуждаюсь,

Открываю глаза и вижу такое голубое небо.

Внезапно

Я осознаю, что моя жизнь бесценна**.

И понимаю, что,

Как и ты, я очнулась ото сна.

Внутренняя борьба:

Теперь я понимаю,

Свобода начинается тогда,

Когда ты выбираешься из клетки, что построил сам.

Это выглядит так, словно я не в себе, но я не единственная,

Кто поверил в себя [2 раза]

Я не буду побеждена, потому что я чувствую...

...что очнулась ото сна.

Я открываю глаза и вижу такое голубое небо.

Внезапно

Я осознаю, что моя жизнь бесценна.

И понимаю, что,

Как и ты, я очнулась ото сна.

Я пробуждаюсь,

Открываю глаза и вижу такое голубое небо.

Внезапно

Я осознаю, что моя жизнь бесценна.

Я понимаю, что,

Как и ты, я очнулась ото сна.