Перевод песни
Lacuna Coil - I Don't Believe in Tomorrow

Улыбка на моём лице сгорает,

Я не в состоянии долго удерживать её.

Я хочу скрыться в чём-нибудь, что больше меня,

Чем я не могу управлять.

Я хотела, чтобы ты помог мне защититься,

Сохранил мой рассудок в этом безумии,

Противостоял необходимости убегать от него,

Когда в тебе я нуждаюсь сильней.

Я хочу сказать об этом сейчас,

Потому что не верю в завтрашний день.

Бушует буря,

Потому что я потеряла веру в тебя.

Я хочу получить это сейчас,

Потому что не верю в завтрашний день.

Отомстить нынешней реальности,

Потому что больше нет веры в тебя.

Я восстану из пепла,

Ты можешь звать меня, но я не изменилась,

Поэтому даже не пытайся узнать меня —

Уже слишком поздно.

О, если меня так тяжело понять, то уходи,

Потому что я легко могла бы прожить без тебя.

Я похороню твоё раскаяние,

Потому что чувствую: моё доверие исчерпано.

Я хочу сказать об этом сейчас,

Потому что не верю в завтрашний день.

Бушует буря,

Потому что я потеряла веру в тебя.

Я хочу получить это сейчас,

Потому что не верю в завтрашний день.

Отомстить нынешней реальности,

Потому что больше нет веры в тебя.

Я мщу тебе, я мщу тебе,

Я мщу тебе, я мщу тебе,

Я мщу тебе, я мщу тебе,

Я мщу тебе, я мщу тебе.

Я хочу сказать об этом сейчас,

Потому что не верю в завтрашний день.

Бушует буря,

Потому что я потеряла веру в тебя.

Я хочу получить это сейчас,

Потому что не верю в завтрашний день.

Отомстить нынешней реальности,

Потому что больше нет веры в тебя.