Темный режим

By My Side

Оригинал: Kooks, The

Приезжай ко мне

Перевод: Олег Крутиков

When you feel like you've fallen out of use,

Если ты чувствуешь, что выпала из обоймы,

Come by my side,

Приезжай ко мне,

The starved pain, my girl, you have induced,

Любимая, ты причина этой терзающей боли,

Come dine by my side

Приезжай ко мне, поужинаем вместе

Everything she said to me was true,

Все, что она мне сказала, оказалось правдой,

So now I know why

И теперь я знаю, почему

You look blue, it's eating through you,

Ты выглядишь такой подавленной, это разъедает тебя изнутри,

So come by my side

Поэтому приезжай ко мне

Don't want to fall out of love with you,

Я не хочу разлюбить тебя,

Don't let me fall out of love with you

Не позволяй мне разлюбить тебя

I'll dig down and I'll search for a heart of gold

Я буду копать, буду искать золотое сердце,

In your diamond mind,

Коим ты обладаешь помимо драгоценного ума,

Don't you know I'd farm the world

Разве ты не знаешь, я обработал бы всю землю в мире,

To come dine by your side

Чтоб хотя бы поужинать с тобой

Everything you say to me gets through,

Все, о чем ты рассказываешь мне, проходит,

So now I know why I'm not through with life,

Но теперь я знаю, почему до сих пор жив,

Because of you,

Благодаря тебе,

So come by my side

Поэтому приезжай ко мне

Don't want to fall out of love with you,

Я не хочу разлюбить тебя,

Don't let me fall out of love with you

Не позволяй мне разлюбить тебя

Girl, you know that I still need you,

Любимая, ты же знаешь, ты все еще нужна мне,

Pick it up and we'll find a way,

Пойми это, и мы найдем выход,

Don't you know that I still need you,

Разве ты не знаешь, что все еще нужна мне,

Look it up and we'll find a way

Ищи, и мы найдем решение

Da da da da (х7)

Да да да да (х7)

Don't wanna fall out of love with you,

Я не хочу разлюбить тебя,

Don't let me fall out of love with you,

Не позволяй мне разлюбить тебя,

Don't wanna fall out of love with you,

Я не хочу разлюбить тебя,

Don't let me fall out of love with you

Не позволяй мне разлюбить тебя