Fergie - M.I.L.F. $ перевод песни, текст и слова

M.I.L.F. $

Оригинал: Fergie

Милфовские деньги

Перевод: Олег Крутиков

[Chorus:]

[Припев:]

You got that, you got that, you got that milk money,

Ты наскрёб, ты наскрёб, ты наскрёб деньжат, продавая молочко,

I got that, I got that, I got that MILF money,

А у меня, а у меня, а у меня полно милфовских денег,

You got that, you got that, you got that milk money,

Ты наскрёб, ты наскрёб, ты наскрёб деньжат, продавая молочко,

I got that, I got that, I got that MILF money.

А у меня, а у меня, а у меня полно милфовских денег.

I got that MILF money,

У меня полно милфовских денег,

I got that MILF money,

У меня полно милфовских денег,

I got that MILF money,

У меня полно милфовских денег,

I got that MILF money.

У меня полно милфовских денег.

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Heard you in the mood for a little milkshake,

Слышала, ты хочешь, чтобы тебе взбили молочный коктейль,

Welcome to the Dairy Dutchess Love Factory,

Тогда добро пожаловать на любовно-молочную фабрику Датчесс,

I could whip it up, fix you up straight away,

Я могла взболтать и тут же дать его тебе,

Come on in the front door, leavin' at the back door,

Заходи через парадный подъезд, а выходи с заднего,

Whip it, flip it, hey!

Взбивай, болтай, эй!

Been workin' extra service to give it to ya,

Я предоставляю дополнительный сервис, чтобы обслужить тебя,

Didn't mean to make you nervous, you mothafucker!

Я не собиралась отпугивать тебя, м**ака.

[Chorus:]

[Припев:]

You got that, you got that, you got that milk money,

Ты наскрёб, ты наскрёб, ты наскрёб деньжат, продавая молочко,

I got that, I got that, I got that MILF money,

А у меня, а у меня, а у меня полно милфовских денег,

I got that MILF money,

У меня полно милфовских денег,

I got that MILF money.

У меня полно милфовских денег.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Me and the girls up in the club,

Я со своими подружками в клубе,

Hatin' ass hoes, but I don't give a fuck,

Там полно злобных б**ей, но мне до пи**ы,

Runnin' amok, ownin' the spot,

Мы отрываемся, будто всё там наше,

Buyin' the bar like I bought all these rocks.

Скупаю бар так же, как скупила все свои камушки.

I been workin' all week, now where the hell is my drink?

Я всю неделю работала в поте лица, и где, чёрт возьми, моя выпивка?

Hair and nails is on fleek,

Причёска и маникюр в поряде,

All my girls on fleek.

Все мои девчонки в поряде.

‘Cause I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T,

Потому что мы независимые,

Do you know what that means?

Ты понимаешь, что это значит?

Can't see me B-R-O-K-E,

Мне не оказаться в нищете —

I'm P-A-I-D,

Я при бабле,

You heard about me, I'm sayin'.

Я отвечаю, ты слышал обо мне.

[Chorus:]

[Припев:]

You got that, you got that, you got that milk money,

Ты наскрёб, ты наскрёб, ты наскрёб деньжат, продавая молочко,

I got that, I got that, I got that MILF money,

А у меня, а у меня, а у меня полно милфовских денег,

You got that, you got that, you got that milk money,

Ты наскрёб, ты наскрёб, ты наскрёб деньжат, продавая молочко,

I got that, I got that, I got that MILF...

А у меня, а у меня, а у меня полно милфовских...

[Bridge:]

[Связка:]

I've been whippin' this up,

Я взбиваю его,

I've been tippin' this cup,

Я отливаю из этой чашки,

I've been waitin' my turn,

Я жду своей очереди,

I've been workin' so hard

Я так усердно тружусь,

Got my spirit turnt up,

Я вся горю,

And I can't stop now,

Уже не могу остановиться,

I've been runnin' so long,

Я так давно завелась,

I been vibin' so strong,

У меня такой настрой,

I want it, I need it, I got it for real,

Я хочу этого, мне это нужно, у меня это хорошо получается,

I love it, I want it,

Я это люблю, я этого хочу,

I'll feed you this meal,

Я накормлю тебя досыта,

Hey, mama, I did it, the top of the hill,

Эй, мамуля, мне удалось — я на вершине,

Man, I did it, don't forget it, mothafucker, I'm ill!

Чувак, у меня получилось, не забывай, м**ак, я здравая.

[Breakdown:]

[Переход:]

Now lemme see you milfshake,

А теперь покажи, как ты трясёшь своими дойками,

Lemme see you milfshake!

Покажи, как ты взбалтываешь свой милф-коктейль!

I got that MILF money,

У меня полно милфовских денег,

I got that MILF money,

У меня полно милфовских денег,

I got that MILF money.

У меня полно милфовских денег.

Lemme see you milfshake!

Покажи, как ты взбалтываешь свой милф-коктейль!

I got that MILF money,

У меня полно милфовских денег,

I got that MILF money,

У меня полно милфовских денег,

I got that MILF money.

У меня полно милфовских денег.

[Outro:]

[Заключение:]

Been workin' extra service to give it to ya,

Я предоставляю дополнительный сервис, чтобы обслужить тебя,

Didn't mean to make you nervous,

Я не собиралась отпугивать тебя,

To give it to ya,

Чтобы обслужить тебя,

You mothafucker!

М**ак!

Перевод песни
Fergie - M.I.L.F. $

Видео

Другие переводы Fergie

Популярные переводы

Перевод песниFergie - M.I.L.F. $

Видео

Другие переводы Fergie

Популярные переводы

Перевод песни
Fergie - M.I.L.F. $