Bailamos
Мы танцуем
Whoo! Whoo! Whoo!
У-о! У-о! У-о!
Come on y'all! Whoo!
Живее, ну же!
Keep movin' and movin' and movin' it!
Двигай, двигай, двигай телом!
Keep movin' and movin' and movin' it!
Двигай, двигай, двигай телом!
Keep movin' and movin' and movin' it!
Двигай, двигай, двигай телом!
Keep movin' and movin' and movin' it!
Двигай, двигай, двигай телом!
Like this, like that! Like this, whoah...
Вот так и так! И еще раз, о да..
Can you feel the life?
Чувствуешь, как жизнь бьет ключом?
It's a full moon tonight.
Сегодня полная Луна,
So bring your appetite
Поэтому будь готов
To feast on the mood
Отрываться по полной
Drink up the groove!
И наслаждаться жизнью
Feel the bass in your bones
Почувствуй, как бас пробирает до дрожи,
As the horns make you moan
А труба заставляет стонать.
Let the drums take the throan
Позволь ударным вступить на престол
And get in the mood
И просто наслаждайся,
Slide in the groove
Вливайся в ритм!
'Cause I really wanna see ya dancin'
Потому что я очень хочу видеть, как ты танцуешь,
I really wanna see ya movin'
Я хочу видеть, как ты двигаешься,
There's a party on the boat we cruise in
Это вечеринка на круизном лайнере
Woah...
У-о...
[Chorus:]
[Припев:]
If you're feelin' like I'm feelin'
Если ты чувствуешь то же, что и я,
Then move your body
Тогда двигай телом.
Don't stop, don't stop
Не останавливайся, не замирай,
Move your body
Просто двигай телом,
Give it all you got now everybody
Все отдайтесь ритму,
Bailamos!
Мы танцуем!
Bailamos!
Мы танцуем!
If you're feelin' like I'm feelin'
Если ты чувствуешь то же, что и я,
Then move your body
Тогда двигай телом.
Don't stop, don't stop
Не останавливайся, не замирай,
Move your body
Просто двигай телом,
Give it all you got now everybody
Все отдайтесь ритму,
Bailamos!
Мы танцуем!
Bailamos!
Мы танцуем!
Now they're looking your way
Теперь все смотрят на тебя,
As your starting to sway
На то, как ты соблазнительно двигаешься
To the band as they play
В такт мотиву, что играет группа.
So feast on the mood
А ты получай удовольствие
Drink up the groove
И наслаждайся ритмом.
Move your hips, shake your thang!
Повиляй бедрами, встряхни своими прелестями.
Tell the guitar to sing
Задай гитаре настрой,
Hear the fever bells ring
Танцевальная лихорадка уже близко,
Now piano moves
А теперь немного пиано.
'Cause I really wanna see ya dancin'
Потому что я очень хочу видеть, как ты танцуешь,
I really wanna see ya movin'
Я хочу видеть, как ты двигаешься.
There's a party on the boat we cruise in
Это вечеринка на круизном лайнере,
Woah woah
У-о...
[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]
Feelin' like I'm feeling
Почувствуй то же, что и я,
Feelin' like I'm feeling
Почувствуй то же, что и я,
If you're feelin' like I'm feelin'
Если ты чувствуешь то же, что и я
Bail la la la la la la la la mo oh oh woah os!
Танцу-у-у-у-о-уо-уо-уй!