Перевод песни
Destiny's Child - Girl

Не спеши, девочка,

Давай, присядь и расскажи нам, что случилось.

На твоём лице я вижу боль.

Не пытайся убедить нас, что ты счастлива, да.

Мы видим это уже не впервые,

Но он пользуется твоей страстью,

Мы зашли слишком далеко, чтобы ты чувствовала себя одинокой.

Не позволяй ему топтать твоё сердце,

Я говорю тебе

Девочка,

Я знаю, что ты плакала,

И тебе нужно поговорить с кем-нибудь.

Девочка,

Я знаю, что он лжёт

И притворяется верным и любящим.

Девочка,

Тебе не нужно прятаться,

Не стыдись признаться в том, что он причиняет тебе боль.

Я твоя девочка, ты моя девочка, мы твои девочки.

Я хочу, чтобы ты знала, что мы любим тебя.

Слушайте, вы все ничего о нём не знаете,

Я его не отпускаю, потому что нужна ему.

Он, на самом деле, не виноват. Это всё работа, стрессы,

И я не могу так просто помочь ему.

Я знаю, что вы замечаете, как он иногда нервирует меня.

Но в эти минуты он просто уставший и делает это не нарочно.

Иногда становится совсем тяжко,

Но он мне нужен.

Я не думаю, что вы всё поймёте.

Девочка,

Я знаю, что ты плакала,

И тебе нужно поговорить с кем-нибудь.

Девочка,

Я знаю, что он лжёт

И притворяется верным и любящим.

Девочка,

Тебе не нужно прятаться,

Не стыдись признаться в том, что он причиняет тебе боль.

Я твоя девочка, ты моя девочка, мы твои девочки.

Я хочу, чтобы ты знала, что мы любим тебя.

Девочка,

Я знаю, что ты плакала,

И тебе нужно поговорить с кем-нибудь.

Девочка,

Я знаю, что он лжёт

И притворяется верным и любящим.

Девочка,

Тебе не нужно прятаться,

Не стыдись признаться в том, что он причиняет тебе боль.

Я твоя девочка, ты моя девочка, мы твои девочки.

Я хочу, чтобы ты знала, что мы любим тебя.

Девочка, посмотри повнимательнее на себя.

Из-за него ты испытала адские муки —

Мы никогда не видели тебя такой.

Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что наша помощь тебе не нужна,

Мы знаем друг друга слишком хорошо.

Девочка,

Я знаю, что ты плакала,

И тебе нужно поговорить с кем-нибудь.

Девочка,

Я знаю, что он лжёт

И притворяется верным и любящим.

Девочка,

Тебе не нужно прятаться,

Не стыдись признаться в том, что он причиняет тебе боль.

Я твоя девочка, ты моя девочка, мы твои девочки.

Я хочу, чтобы ты знала, что мы любим тебя.

Девочка,

Я знаю, что ты плакала,

И тебе нужно поговорить с кем-нибудь.

Девочка,

Я знаю, что он лжёт

И притворяется верным и любящим.

Девочка,

Тебе не нужно прятаться,

Не стыдись признаться в том, что он причиняет тебе боль.

Я твоя девочка, ты моя девочка, мы твои девочки.

Я хочу, чтобы ты знала, что мы любим тебя.