Перевод песни
Bullet For My Valentine (BFMV) - Pariah

Благодаря тебе я чувствую себя живым (столь живым),

Ты — страстное желание, что разрывает меня изнутри,

Ты — моя погибель; та, кому я подчиняюсь,

А я — уродец и чудак, в котором ты нуждалась, так что всё нормально.

Всё испоганено и извращено?

Границы ада очерчены передо мной.

Всё искажено и обезумлено?

Или изумительно замаскировано?

Вымысел

Оборачивается несчастьем,

Я стану твоим личным изгоем,

Выплесни на меня свои чувства.

Глаза закрыты, я вне реальности,

Поглощаю твоё тщеславие,

Я стану твоим личным изгоем,

Выплесни на меня свои чувства.

Я угодил к тебе, как мотылёк на свет,

Я был фрагментом паззла, который ты складывала по своим правилам.

Мне стоило всё понять с первого взгляда в твои глаза,

Но мы зашли слишком далеко.

Я крепко держусь,

Стараясь выжить изо всех сил.

Всё испоганено и извращено?

Границы ада очерчены передо мной.

Всё искажено и обезумлено?

Или изумительно замаскировано?

Вымысел

Оборачивается несчастьем,

Я стану твоим личным изгоем,

Выплесни на меня свои чувства.

Глаза закрыты, я вне реальности,

Поглощаю твоё тщеславие,

Я стану твоим личным изгоем,

Выплесни на меня свои чувства.

Ты знаешь, как я это ненавижу,

Так что выплесну на меня свои чувства.

Всё испоганено и извращено?

Границы ада очерчены передо мной.

Всё искажено и обезумлено?

Или изумительно замаскировано?

Вымысел

Оборачивается несчастьем,

Я стану твоим личным изгоем,

Выплесни на меня свои чувства.

Глаза закрыты, я вне реальности,

Поглощаю твоё тщеславие,

Я стану твоим личным изгоем,

Выплесни на меня свои чувства.