Перевод песни
Blake Shelton - God Gave Me You

Я был ходячей трагедией,

Портил самому себе жизнь,

Человек, которым я был последнее время -

Не тот, кем я хочу быть.

Но ты остаешься здесь, рядом со мной,

Глядя, как бушует шторм,

И ты нужна мне.

Потому что Бог подарил мне тебя для счастья и невзгод,

Бог подарил мне тебя для смутных времен,

И для тех дней, когда мне кажется, что я заблудился.

Больше нечего сказать, это правда,

Бог подарил мне тебя,

Подарил мне тебя.

Есть нечто большее, чем то, что мы видим -

Божественный умысел,

По которому ты, прекрасный ангел,

Каким-то чудом могла меня полюбить.

Ты всегда будешь великомученицей любви,

А я — благословенным глупцом,

И ты нужна мне.

Бог подарил мне тебя для счастья и невзгод,

Бог подарил мне тебя для смутных времен,

И для тех дней, когда мне кажется, что я заблудился.

Больше нечего сказать, это правда,

Бог подарил мне тебя.

Когда я один, я лишь

Половинка того, кем мог бы быть,

Я не могу без тебя,

Мы связаны вместе,

И нити любви

Мы не разорвем никогда, клянусь.

Потому что Бог подарил мне тебя для счастья и невзгод,

Бог подарил мне тебя для смутных времен,

Бог подарил мне тебя для счастья и невзгод,

Бог подарил мне тебя для смутных времен,

И для тех дней, когда мне кажется, что я заблудился.

Больше нечего сказать, это правда,

Бог подарил мне тебя, подарил мне тебя,

Он подарил мне тебя.