Темный режим

Better Man

Оригинал: 5 Seconds Of Summer

Лучше

Перевод: Олег Крутиков

Find me at a quarter to three, cigarette in my hand

Найдёшь меня без четверти три, с сигаретой в руке,

I'd be at every party, I wouldn't miss a chance

Я буду на каждой вечеринке, не упущу не единого шанса.

New friends again and again, gone when the morning comes

Всё новые и новые друзья, они уходят c рассветом.

Demons I try to defend, but I couldn't get enough

Сейчас я пытаюсь отстаивать демонов, но: раньше мне было всё мало.

Fading away, fading away

Теряю силы, исчезаю,

Wake up to someone with nothing to say

Просыпаясь с кем-то, с кем не могу вымолвить и слова.

I'd never change, thought I'd never change

Никогда не изменюсь, думал, что никогда не изменюсь,

Then you come and change it all

А затем пришла ты и всё поменяла.

With your love, your love, I'm a better, better man

С твоей любовью, твоей любовью я становлюсь лучше, лучше.

With your love, your love, I'm a better, better man

С твоей любовью, твоей любовью я становлюсь лучше, лучше.

Darling, all of my wrongs, they led me right to you

Дорогая, все мои ошибки привели меня к тебе.

Wrapped in your arms, I swear I'd die for

В твоих объятьях я клянусь, что готов умереть

Your love, your love, I'm a better, better man

Ради твоей любви. Благодаря твоей люби я становлюсь лучше, лучше.

Thought I'd found the highest of highs

Я думал, что познал вершины блаженства,

You came and topped them all

А затем появилась ты и показала, что есть кое-что получше.

You shine in the dead of the night

Ты сияешь в глухой ночи,

And I was the first to fall

И я первый упал к твоим ногам.

Fading away, fading away

Теряю силы, исчезаю,

Wake up to someone with nothing to say

Просыпаясь с кем-то, с кем не могу вымолвить и слова.

I'd never change, thought I'd never change

Никогда не изменюсь, думал, что никогда не изменюсь,

Then you come and change it all

А затем пришла ты и всё поменяла.

With your love, your love, I'm a better, better man

С твоей любовью, твоей любовью я становлюсь лучше, лучше.

With your love, your love, I'm a better, better man

С твоей любовью, твоей любовью я становлюсь лучше, лучше.

Darling, all of my wrongs, they led me right to you

Дорогая, все мои ошибки, привели меня к тебе.

Wrapped in your arms, I swear I'd die for

В твоих объятьях я клянусь, что готов умереть

Your love, your love, I'm a better, better man

Ради твоей любви. Благодаря твоей люби я становлюсь лучше, лучше.

You're the only one, who could lock this wild heart up in chains

Ты единственная, кто сумела заковать это необузданное сердце в цепи,

You're the only love, that can make this bad man better

Лишь твоя любовь сделает меня лучше.

You're the only one, who could lock this wild heart up in chains

Ты единственная, кто сумела заковать это необузданное сердце в цепи,

You're the only love, that can make this bad man better

Лишь твоя любовь сделает меня лучше.

With your love, your love, I'm a better, better man

С твоей любовью, твоей любовью я становлюсь лучше, лучше.

With your love, your love, I'm a better, better man

С твоей любовью, твоей любовью я становлюсь лучше, лучше.

All of my wrongs, they lead me right to you

Дорогая, все мои ошибки, привели меня к тебе.

Wrapped in your arms, I swear I'd die for

В твоих объятьях я клянусь, что готов умереть

Your love, your love, I'm a better, better man

Ради твоей любви. Благодаря твоей люби я становлюсь лучше, лучше.

With your love, your love, I'm a better, better man

С твоей любовью, твоей любовью я становлюсь лучше, лучше.

With your love, your love, I'm a better, better man

С твоей любовью, твоей любовью я становлюсь лучше, лучше.

Darling, all of my wrongs, they lead me right to you

Дорогая, все мои ошибки, привели меня к тебе.

Wrapped in your arms, I swear I'd die for

В твоих объятьях я клянусь, что готов умереть

Your love, your love, I'm a better, better man

Ради твоей любви. Благодаря твоей любви я становлюсь лучше, лучше.

Your love, your love, your love

Благодаря твоей любви, твоей любви,

I'm a better, better man

Я становлюсь лучше, лучше.

Your love, your love, love, love

Благодаря твоей любви, твоей любви,

I'm a better, better man

Я становлюсь лучше, лучше.

Видео