Перевод песни
Tove Lo - Passion And Pain Taste the Same When I'm Weak

[Куплет 1:]

Полюби все мои настроения и не дай упасть на дно

Этого бассейна, наполненного тайнами, в самый разгар лета.

Ты получишь взамен то же, что дал мне.

Ты получишь взамен то же, что дал мне.

Смотри, я сломлена, используй же это против меня,

Наблюдая за тем, как я утопаю, словно пляж в бетоне.

Ты получишь взамен то же, что дал мне,

Ты получишь взамен то же, что дал мне.

[Припев:]

У страсти тысячи лиц,

Но ни одно из них не окажется настоящим,

Отражая все пути, на которых я оказываюсь одинока;

Обостряя все мои правополушарные чувства:

Я наивна, даже импульсивна,

Слишком влюбчива,

Но также забывчива, когда мне больно.

К чему и дальше позволять это?

[Переход:]

Ты получишь взамен то же, что дал мне,

Ты получишь взамен то же, что дал мне,

Всё то классное дерьмо на столе, что ты оставил попробовать,

Но страсть и боль на вкус одинаковы, когда я слаба...

[Интерлюдия:]

Если ты сломаешь мои кости, если ты...

Я раню свою душу, я...

[Куплет 2:]

Разбитая кассета с повторяющимися песнями о любви.

Следуй за моим образом во тьме, я вижу его...

Я вижу конец, но притворяюсь, будто бы нет;

Говорю, что останусь, но боюсь, что не смогу.

Если ты сломаешь мои кости, я раню свою душу и

Буду снова и снова избавляться от боли с помощью секса.

Набей меня до отказа своей ложью, которую я проглатываю.

Ты получишь взамен то же, что дал мне,

Ты получишь взамен то же, что дал мне, мм-м.

[Припев:]

У страсти тысячи лиц,

Но ни одно из них не окажется настоящим,

Отражая все пути, на которых я оказываюсь одинока;

Обостряя все мои правополушарные чувства:

Я наивна, даже импульсивна,

Слишком влюбчива,

Но также забывчива, когда мне больно.

К чему и дальше позволять это?

[Переход:]

Ты получишь взамен то же, что дал мне,

Ты получишь взамен то же, что дал мне,

Всё то классное дерьмо на столе, что ты оставил попробовать,

Но страсть и боль на вкус одинаковы, когда я слаба...

[Интерлюдия 2:]

Если ты сломаешь мои кости, если ты...

Я раню свою душу, я...

Сломай мне кости, поглоти меня.

Ты получишь всё то же, что дал мне.

[Аутро:]

Ты получишь взамен то же, что дал мне,

Ты получишь взамен то же, что дал мне,

Всё то классное дерьмо на столе, что ты оставил попробовать,

Но страсть и боль на вкус одинаковы, когда я слаба...