Темный режим

I'm Broken

Оригинал: Pantera

Я сломан

Перевод: Олег Крутиков

I wonder if you'll smile

Меня удивит улыбка твоя,

in our coffins while

В одном гробу ты и я,

loved ones mourn the day,

Скорбь и любовь день за днем,

the absence of our faces,

И нет эмоций на лице твоем.

living, laughing,

Смеяться, жить,

eyes awake.

Открыть глаза.

Is this too much

Неужели так много,

for them to take?

Чтоб им отдать?

Too young

Молод так

for ones

Результат -

conclusion, the life style won.

Все кончено и ты победил.

Such values you taught your son.

Цена, которую ты заплатил.

That's how.

Вот так.

Look at me now.

Взгляни на меня.

I'm broken

Я сломан.

Inherit my life.

Унаследуй жизнь.

I'm broken

Я сломан.

One day we all will die,

Однажды умрем мы все,

a cliched fact of life.

Обычный факт жизни твоей.

Force fed to make us heed.

Насильно жить с вниманьем в тебе.

Inbred to sponge our bleed.

Кровью пронизан наш инцест.

Every warning, a leaking rubber,

Предупрежденье давшей течь резины,

a poison apple for mingled blood.

Ядовитое яблоко смеси крови.

Too young

Молод так

for ones

Результат —

delusion the life style cost

Жизни стоит ошибка твоя

venereal mother embrace the lost.

И мать твоя потеряла тебя.

That's how.

Вот так.

Look at you now.

Взгляни на себя.

You're broken.

Ты сломан.

Inherit your life.

Унаследуй свою жизнь.

You're broken.

Ты сломан.