Темный режим

Shoot the Runner

Оригинал: Kasabian

Ширнись

Перевод: Никита Дружинин

Shoot the runner, shoot shoot the runner,

Ширнись, ширнись,

I'm a King and she's my Queen,

Я король, а она — моя королева.

Shoot the runner, shoot shoot the runner,

Уколись, уколись,

I'm a King and she's my Queen,

Я король, а она — моя королева.

Dream, dream again in your way

Грезь, продолжай видеть свои сны,

Always knew that you would

Я всегда знал, что ты

Lose yourself to the scene

Пропадёшь в этом притоне.

Am I only a dream.

Я — лишь сновидение?

Shoot the runner, shoot shoot the runner

Ширнись, ширнись,

I'm a king and she's my queen, bitch

Я король, а она — моя королева.

Bang, bang away with my Chang,

Тра*юсь со своим кокаином.

Always know that I can,

Всегда знай, что я могу

Get you on to the floor,

Опустить тебя ниже плинтуса. {5]

Absinth make you my whore.

Абсент превращает тебя в мою шл*ху.

Shoot the runner, shoot shoot the runner,

Ширнись, ширнись,

I'm a King and she's my Queen,

Я король, а она — моя королева.

Shoot the runner, shoot shoot the runner,

Уколись, уколись,

I'm a King and she's my Queen, bitch.

Я король, а она — моя королева, с*ка.

Kings, kings may come and then go,

Короли приходят и уходят.

By this sword you must know,

Ты должен знать, что таким же макаром

That all things come and then pass,

Всё сущее приходит, а затем уходит...

Live your days like the last.

Живи так, будто каждый день — последний.

Aahh.. and you're my queen, that's it,

А-а, ты моя королева, и точка.

Shoot shoot the runner,

Ширнись, ширнись,

'cause I'm a King and you're my Queen, bitch.

Ведь я король, а ты — моя королева, с*ка.