Темный режим

Insomnia

Оригинал: IAMX

Бессоница

Перевод: Олег Крутиков

The day is incomplete

Неполон день,

The thoughts of total defeat

И мысли о полнейшем крахе.

I don't know what is happening to me

Не знаю, что происходит со мной,

Or if I'll die ‘cause I just never sleep

И умру ли я, ведь я никогда не сплю.

You awoke into my night

Ты проснулась в моей бессонной ночи.

You could see the madness in my eyes

Ты могла заметить безумие в моих глазах.

I've lost control please save me from myself

Я забылся, пожалуйста, спаси меня от самого себя.

My conscience begs for time

Моя совесть вымаливает время.

You can't fight the clock ticking inside

Тебе не совладать с часами, что тикают внутри.

I'm just a bigger baby me

Я просто большой ребенок,

Acting smart oh what irony

Что умничает — о, какая ирония...

Where will I end up tonight?

Чем я закончу сегодняшнюю ночь?

Getting fucked or frying my mind?

Тр***сь или суша мозги?

Calm me down with your caress

Успокой меня своей лаской.

I'll get off while I watch you undress

Я кончу, наблюдая, как ты раздеваешься.

Maybe the sex will help me to forget

Может быть, секс поможет мне забыть

A schizophrenic bliss

Блаженство шизофрении.

Oh my god you're beautiful

Боже мой, ты прекрасна.

Why do you stay with this neurotic fool?

Почему ты до сих пор с таким нервнобольным глупцом?

Видео