Перевод песни
Halestorm - What Sober Couldn’t Say

В полной решимости напиться до беспамятства,

В агонии от адской боли,

Прокладываю путь ко дну бутылки.

Пакую чемоданы,

Не оставляя ни следа,

На шаг ближе с каждым глотком.

Оглушающая тишина,

Как ты, как я,

Где ты хочешь,

Чтобы я ничего не говорила.

Но не в этот раз.

Я всё выскажу,

Я всё выскажу.

Что в трезвом уме не сказала бы,

Что не вырвалось бы

Под силой твоего влияния.

Нелогично, словно под сывороткой правды,

Но достаточно, чтобы сделать меня пуленепробиваемой.

С меня хватит, любовь стала принуждением,

Я опьянела и набралась храбрости, чтобы сказать то,

Что в трезвом уме не сказала бы.

С преступным умыслом

Я отбывала этот срок,

Слепо веря в то,

Что ты все еще любил меня.

Восполняю упущенные возможности

Громко хлопнуть дверью.

Всегда хочешь больше, ничего не давая взамен.

Надоело реветь,

Надоело пытаться,

Вечно покупаюсь

На каждый поцелуй,

Только не в этот раз.

Я всё выскажу.

Что в трезвом уме не сказала бы,

Что не вырвалось бы

Под силой твоего влияния.

Нелогично, словно под сывороткой правды,

Но достаточно, чтобы сделать меня пуленепробиваемой.

С меня хватит, любовь стала принуждением,

Я опьянела и набралась храбрости, чтобы сказать то,

Что в трезвом уме не сказала бы.

Это моё вмешательство,

И оно привлекло твое внимание.

Я всё выскажу.

Я всё выскажу.

Я всё выскажу.

Что в трезвом уме не сказала бы,

Что не вырвалось бы

Под силой твоего влияния.

Нелогично, словно под сывороткой правды,

Но достаточно, чтобы сделать меня пуленепробиваемой.

С меня хватит, любовь стала принуждением,

Я опьянела и набралась храбрости, чтобы сказать то,

Что в трезвом уме не сказала бы.

Что в трезвом уме не сказала бы.

С меня хватит, любовь стала принуждением,

Я опьянела и набралась храбрости, чтобы сказать,

С меня хватит,

Уже хватит.