Fame
Слава
Just a tattoo carved in skin, it will haunt you.
Просто тату, набитое на коже, оно не даст тебе покоя.
And the substance will break you.
И эта субстанция сломает тебя.
The addiction's a breakthrough.
Зависимость — это прорыв.
So search for me in hell.
Поэтому ищи меня в аду.
I could not blame you.
Я не мог винить тебя.
I'll be the one singing a love song.
Я буду единственным, кто поет песню о любви.
You had it all in your hands, but you threw it away.
Все это было у тебя в руках, но ты выкинула это,
Just for the simple taste of the high that you crave.
Чтобы лишь ощутить кайф, которого ты так желала.
I won't come down.
Я не спущусь вниз.
Red hair, stilettos; she smells like Chanel
Рыжие волосы, высокие каблуки; она пахнет как Шанель,
And I'm a sucker for nylons.
А я обожаю чулки.
I thought you'd never go and leave me here alone.
Я думал, ты никогда не уйдешь и не бросишь меня здесь одного
Still freezing in the cold a million miles from home.
Замерзать на холоде в миллионах миль от дома.
Just a tattoo carved in skin it will haunt you.
Просто тату, набитое на коже, оно не даст тебе покоя.
And the substance will break you.
И эта субстанция сломает тебя.
The addictions a breakthrough.
Зависимость — это прорыв.
I hope this murder finds you well
Надеюсь, это убийство застигнет тебя в добром здравии
At the end of the rope.
На конце веревки.
I thought you'd never go and leave me here alone
Я думал, ты никогда не уйдешь и не бросишь меня здесь одного,
Still freezing in the cold a million miles from home.
Я все еще мерзну на холоде в миллионах миль от дома.
At the of the rope we'll start over again.
На конце веревки мы начнем все сначала.
At the end of the rope, from the ceiling you'll hang.
Ты будешь висеть на конце веревки под потолком.
At the end of the rope we'll start over again.
На конце веревки мы начнем все сначала.
A million miles from home.
В миллионах миль от дома.