Crane Lake
Журавлиное озеро
I know that this isn't out of the blue,
Я знаю, это не случилось внезапно,
And you can't tell me that you did not see this coming.
И ты не можешь говорить, что не замечала приближение.
I want to help you, but you are just too weak.
Я хочу помочь тебе, но ты слишком слаба.
What can be done?
Что же можно сделать?
I have played this over in my head so many times,
Я столько раз проигрывал это у себя в голове,
Too many times.
Слишком часто.
You hold the air, escape the rain,
Ты задерживаешь дыхание, напрасно пытаешься спастись,
This pain of death will last forever.
Эта смертельная боль будет длиться вечно.
You hold the air,
Ты задерживаешь дыхание,
A clouded view of this plan for the end.
Мрачная картина запланированного конца.
Mark my words, this won't count for a thing.
Помяни мои слова, это ни к чему не приведет.
You place the blame on everyone but yourself.
Ты винишь всех, кроме себя самой.
You find yourself ablaze, you fold the air.
Ты вся горишь, ты выдыхаешь воздух,
It's finally separated.
Наконец, все закончилось.
This soul is off for you.
Душа покинула тебя.
And so back and forth for the last time,
И теперь, вернувшись последний раз,
This fear is gone.
Впредь страх исчез.
Our last words won't celebrate the end
Наши последние слова не прославят гибель
Of this jealous town,
Этого завистливого города,
I know I won't come back.
Я знаю, что я не вернусь.
And you can't hold back the tears as you know
И ты не можешь сдержать слезы, потому что знаешь,
That you have every reason to live.
Что у тебя были все причины жить.