Темный режим

Hate

Оригинал: Colony 5

Ненависть

Перевод: Олег Крутиков

I've seen this before

Я сталкивался с этим раньше,

But not so close to heart

Но не принимал так близко к сердцу.

So much anger to release

Теперь слишком много гнева,

The chemicals put it there

Результат химической реакции...

Life is not a movie

Жизнь — не кино,

This is fact not fiction

Это факт, а не придуманная история,

Push the trigger

Спусти курок,

And kill your addiction

Убей свою зависимость...

How does it feel

Каково это,

To be like you?

Быть, как ты?

How can you hate

Как ты можешь ненавидеть то,

The way you do?

Что ты делаешь?

Time heals disputes

Время лечит,

At least it does for me

Во всяком случае, меня.

No anger left to release

Больше не осталось гнева,

I've felt it disappear

Я чувствую, что он исчез.

Crawl out of your misery

Избавься от своих страданий,

And defeat your insanity

Преодолей свое безумие,

Don't push the trigger

Не спускай курок,

Cause you are free

Ведь ты свободен...

How does it feel

Каково это,

To be like you?

Быть, как ты?

How can you hate

Как ты можешь ненавидеть то,

The way you do?

Что ты делаешь?