Teddy Bear
Плюшевый мишка
I like the way you say that I'm your lady
Мне нравится, когда ты говоришь, что я твоя дама,
I love the way you say I'm hot
Люблю, когда ты называешь меня горячей штучкой,
I even love the way you think I'm crazy
Мне даже нравится, что ты считаешь меня немного сумасшедшей,
I never hope you say I'm not
Я и не надеялась, что ты придешь к другому выводу...
One and only, you're perfect for me
Один-единственный, ты идеален для меня,
I'm so safe in your arms
Мне так спокойно в твоих руках,
You're a keeper and I won't leave you
Ты мой хранитель, и я тебя не покину,
You'll always have my heart
Ты всегда будешь в моем сердце...
[Chorus:]
[Припев:]
Cause baby you're my teddy bear, uh yeah, uh yeah
Ведь, малыш, ты мой плюшевый мишка, ну да, ну да...
Oh baby you're my teddy bear, uh yeah, uh yeah
О, малыш, ты мой плюшевый мишка, ну да, ну да...
It took a little while to find
Мне понадобилось время, чтобы это понять,
But I'm so damn glad you're mine
Но теперь я очень рада, что ты мой,
Baby you're my teddy bear, uh yeah, uh yeah
Малыш, ты мой плюшевый мишка, ну да, ну да...
Don't you ever go away,
Никогда не уходи от меня,
Whoa, whoa, whoa, don't you ever go away
Эй-эй-эй, ты ведь не уйдешь,
Whoa, whoa, whoa
Эй-эй-эй...
Out of all the ones I play with
Из всех, с кем я играла,
You're my favorite
Ты мой любимец,
And all the others don't come close
Остальным с тобой не сравниться,
Damn you when you wish I would have waited
Да как ты мог хотеть, чтобы я тебя ждала,
Cause you the one I love the most
Ведь так сильно я люблю одного тебя...
One and only, you're perfect for me
Один-единственный, ты идеален для меня,
I'm so safe in your arms
Мне так спокойно в твоих руках,
You're a keeper and I won't leave you
Ты мой хранитель, и я тебя не покину,
You'll always have my heart
Ты всегда будешь в моем сердце...
Cause baby you're my teddy bear, uh yeah, uh yeah
Ведь, малыш, ты мой плюшевый мишка, ну да, ну да...
[Chorus]
[Припев]
Uh yeah, so it's just me and you
Ах да, значит теперь лишь ты и я,
The way we can't loose
И мы теперь не можем проиграть,
I got your back, you got my back
Ты прикрываешь меня, а я тебя,
We got this forever
И это навсегда,
So they can say what they want, what they want with us
О нас могут говорить что угодно, все, что захотят,
I don't even care, let them interfere
Я не думаю об этом, пусть лезут в нашу жизнь,
You still gonna be right here
Главное, что ты будешь здесь...
[Chorus]
[Припев]
Don't go away baby,
Не уходи, малыш,
Don't go away baby
Не уходи, малыш,
I'm here to stay baby
Я здесь и никуда не уйду, малыш,
Don't go away baby.
Не уходи, малыш...