Перевод песни
Nelly - Thanks to My Ex

[1 куплет:]

Слушай,

Это его проблемы, что ты нашла нового мужчину.

Это её вина, что я ищу себе другую.

Это не наши проблемы, девочка.

То, что было не нужно одному, стало находкой для другого.

[Рефрен:]

Это наше счастье (о!)

Пойми, всё в наших руках (о!)

Да!

[Распевка:]

Я рад, что он лгал тебе прямо в лицо,

Я рад, что она совершила все те ошибки,

Потому что иначе тебя бы не было рядом со мной,

И меня бы не было здесь,

И нас обоих бы не было.

[Хук:]

Спасибо твоему бывшему,

Спасибо моей бывшей.

Спасибо твоему бывшему,

Спасибо моей бывшей.

Потому что иначе тебя бы не было рядом со мной,

И меня бы не было здесь,

И нас обоих бы не было,

Если бы не наши бывшие.

[2 куплет:]

Это его проблемы, что он сходит с ума,

Это её вина, что ты всё время улыбаешься.

Он потерял твоё сердце, а я нашёл его.

Она сама виновата, что захлёбывается слезами.

[Рефрен:]

Это наше счастье (о!)

Пойми, всё в наших руках (о!)

Да!

[Распевка:]

Я рад, что он лгал тебе прямо в лицо,

Я рад, что она совершила все те ошибки,

Потому что иначе тебя бы не было рядом со мной,

И меня бы не было здесь,

И нас обоих бы не было.

[Хук:]

Спасибо твоему бывшему,

Спасибо моей бывшей.

Спасибо твоему бывшему,

Спасибо моей бывшей.

Потому что иначе тебя бы не было рядом со мной,

И меня бы не было здесь,

И нас обоих бы не было,

Если бы не наши бывшие.

[Бридж:]

Это его проблемы, что ты нашла нового мужчину,

Это его проблемы, что ты нашла нового мужчину.

Это не наши проблемы, девочка.

То, что было не нужно одному, стало находкой для другого.

Это его проблемы, что ты нашла нового мужчину.

[Хук:]

Спасибо твоему бывшему,

Спасибо моей бывшей.

Спасибо твоему бывшему,

Спасибо моей бывшей.

Потому что иначе тебя бы не было рядом со мной,

И меня бы не было здесь,

И нас обоих бы не было,

Если бы не наши бывшие.