Marvin Gaye - Once upon a Time перевод песни, текст и слова

Once upon a Time

Оригинал: Marvin Gaye

Когда-то давным-давно

Once upon a time I almost lost my mind

Когда-то давным-давно я почти потерял голову.

I was lonely, so lonely

Я был одинок, так одинок

Once upon a time

Когда-то давным-давно.

Hoping every day things would go my way

Каждый день я надеялся, что всё будет складываться в мою пользу,

Then you came into my life

И вот ты вошла в мою жизнь.

Now everything is fine

Теперь всё прекрасно.

I never knew what love could do till I met you

Я даже не представлял, что творит любовь, пока не встретил тебя.

Now everything is oh so cozy

Теперь всё, о, так приветливо.

Now my skies are blue all because of you

Теперь, благодаря тебе, мои небеса голубы.

I'm so glad; I was lonely

Я так рад! Я был одинок

Once upon a time

Когда-то давным-давно...

Перевод песни
Marvin Gaye - Once upon a Time