Темный режим

Eyes on You

Оригинал: Jay Sean

Слежу за тобой

Перевод: Олег Крутиков

You can tell your girlfriends about me

Можешь рассказать подругам обо мне,

It's about time to get rowdy

Как раз настало время стать хулиганом.

You know I wanna work that body

Знаешь, хочу ‘обработать’ это тело,

Come work it over here

Иди потанцуй вон там.

You can be my brown-eyed beauty

Ты ведь можешь быть моей кареглазой красавицей,

And I bet you see right through me

И спорю, ты запала на меня.

You can do anything to me

Так что можешь делать что угодно со мной.

[Bridge:]

[Переход:]

You're so beautiful

Ты такая красивая.

Tonight anything is possible

Этой ночью всё возможно…

And you know I just can't get enough

А ты же знаешь, что я не могу насытиться

Of your love, so give it up

Твоей любовью, так что сдавайся....

[Chorus:]

[Припев:]

Got my eyes on you

Я слежу за тобой.

Won't you bring that back to me

Не хочешь ли ты принести мне это.

Got my eyes on you

Я слежу за тобой.

You know where I'm gonna be

Ты знаешь, где я буду.

Got my eyes on you

Я слежу за тобой

And I see you checkin me

И вижу, что ты наблюдаешь за мной.

Got my eyes on you

Я слежу за тобой

And I like what I see

И мне нравится то, что я вижу.

You can tell anyone about it

Можешь рассказать кому угодно об этом,

Show it off, no need to hide it

Раскрой всю правду, нет нужды скрывать.

C'mon get a little excited

Давай немного возбудимся,

Excite it over here

Начинай вон там.

Don't stop baby girl don't stop

Не останавливайся, детка, продолжай.

I know you really like it when you're on top

Знаю, что ты любишь быть сверху.

Don't be shy jus give it up

Не стесняйся, просто сдайся....

C'mon girl!

Давай, девочка!

[Repeat Bridge]

[Повтор перехода]

[Repeat Chorus]

[повтор припева:]

Uh-oh-uh-oh

Оооо…

Your body's whining

Твоё тело изнывает.

Uh-oh-uh-oh

Оооо…

Bumpin and grindin'

Изгибается и бьётся в ритме.

Uh-oh-uh-oh

Оооо…

Stop and rewind it

Остановись и перемотай назад.

[Repeat Chorus]

[Повтор припева]