Oh How Happy
О, как счастлив!
Oh how happy you have made me
О, каким счастливым ты сделала меня!
Oh how happy you have made me
О, каким счастливым ты сделала меня!
I have kissed your lips a thousand times
Я целовал тебя тысячи раз.
And more times than I can count
И даже больше, чем могу сосчитать,
I have called you mine
Я звал тебя своей.
You have stood by me in my darkest hour
Ты была со мной в самый трудный час.
Oh how happy you have made me
О, каким счастливым ты сделала меня!
Oh how happy you have made me
О, каким счастливым ты сделала меня!
Oh how happy you have made me
О, каким счастливым ты сделала меня!
Oh how happy you have made me
О, каким счастливым ты сделала меня!
In our years together
В течение тех лет, что мы были вместе,
We had stormy weather
У нас бывали трудные моменты,
But our love has been so strong
Но наша любовь была такой сильной,
But somehow we carry on
Поэтому, несмотря ни на что, мы вместе.
See, oh how happy you have made me
Видишь, каким счастливым ты сделала меня!
Oh how happy you have made me
О, каким счастливым ты сделала меня!
Oh how happy you have made me
О, каким счастливым ты сделала меня!
Oh how happy you have made me
О, каким счастливым ты сделала меня!
You brought joy to my empty life
Ты принесла радость в мою пустую жизнь
And all that's wrong you made it right
И исправила всё, что было не так.
My love, our love, my love, yeah, yeah
Моя любовь, наша любовь, моя любовь, да... да...