Темный режим

Sometimes

Оригинал: Grey Daze

Иногда

Перевод: Олег Крутиков

Sometimes, things just seem to fall apart

Иногда жизнь стремится к нулю,

When you least expect them to

Когда совсем этого не ждёшь.

Sometimes you want to pack up and leave behind

Иногда хочется собрать вещи и убежать

All of them and their smiles

Подальше от всех с их насмешками!

I don't know, what to think anymore

Я не знаю, что и думать!

Maybe things will get better

Возможно, жизнь наладится,

Maybe things will look brighter

Возможно, она будет радужнее.

Maybe, maybe, maybe...

Может быть, может быть, может быть...

Sometimes, people surprise you

Иногда люди удивляют тебя,

And people surprise me

Как и меня.

Well I guess that's the price we pay

Что ж, полагаю, это – цена, что мы платим,

For wanting so badly

Когда жажда слишком велика.

I don't know, what to think anymore

Я не знаю, что и думать!

Maybe things will get better

Возможно, жизнь наладится,

Maybe things will look brighter

Возможно, она будет радужнее.

Maybe, maybe, maybe

Может быть, может быть, может быть

Maybe...

Может быть...

Sometimes...

Иногда...

Sometimes...

Иногда...

Sometimes...

Иногда...

Sometimes...

Иногда...

I don't know, what to think anymore

Я не знаю, что и думать!

Maybe things will get better

Возможно, жизнь наладится,

Maybe things will look brighter

Возможно, она будет радужнее.

Maybe, maybe, maybe...

Может быть, может быть, может быть...

I don't know, what to think anymore

Я не знаю, что и думать!

Maybe things will get better

Возможно, жизнь наладится,

Maybe things will look brighter

Возможно, она будет радужнее.

Maybe, maybe

Может быть, может быть,

Maybe, yeah...

Может, да...

Sometimes...

Иногда...