Перевод песни
Farm Dogs - Me And My Friends

Сельские псы лаяли

Одним мартовским утром,

Когда я плёлся домой,

Полный горечи.

Моя старая зеленая парка

Пахла скотным двором,

А затем мы уснули на дороге,

Я и мои друзья,

Я и мои друзья.

Четырнадцать и пятнадцать лет

У нас уже позади.

Свежие сельские парни:

Кривляться — наш тренд,

Бродяжничество — религия,

И Dewar's White Label в придачу.

Мы считали себя крутыми,

Я и мои друзья,

Я и мои друзья.

У школьного двора

Грохотала фабрика,

А девочки в классе

Мечтали и притворялись,

Что они замужем, с детьми

И работают по найму.

Всё, что нам было нужно, — это они,

Мне и моим друзьям,

Мне и моим друзьям.

Ворона вдалеке,

Жухлое кукурузное жнивье

И ледяные ноги

У нас, отведавших

Ревнивых объятий ветра.

Мы не были парнями с цыганской ярмарки,

Мы были куда менее крупной рыбешкой.

Я и мои друзья,

Я и мои друзья.

Я и мои друзья,

Я и мои друзья.

Старики расселись

У барной стойки,

Как вороны на заборе.

Они помогали обороняться,

Они взъелись на нас за наши причёски

И сказали, что мы счастливчики.

Они воевали

За меня и моих друзей,

Меня и моих друзей.

Дверь должна была захлопнуться,

Мы были собственной историей,

В наших сердцах

Легенды-однодневки.

Эпоха завершилась

В мгновение ока.

Мы были просто пылью на ветру,

Я и мои друзья,

Я и мои друзья.

Ворона вдалеке,

Жухлое кукурузное жнивье

И ледяные ноги

У нас, отведавших

Ревнивых объятий ветра.

Мы не были парнями с цыганской ярмарки,

Мы были куда менее крупной рыбешкой.

Я и мои друзья,

Я и мои друзья.

Я и мои друзья,

Я и мои друзья.