Перевод песни
Eric Saade - Me And My Radio

Приди и вырви из груди моё истекающее кровью сердце,

Мне больше не вынести этой боли,

Всё, чем я занят этой ночью — это мыслями о тебе,

И сейчас я столь одинок,

Только я и моё радио, нет,

Я всё ещё думаю о тебе, девочка, и ты не одна,

Всё, что я могу — это воображать тебя с кем-то новым,

Каждой минутой, часом, секундой,

Каждой частичкой себя.

Почему же я чувствую, что что-то идёт не так?

Этой ночью я не могу тебе доверять,

Я останусь здесь сам с собой наедине,

Лишь я и моё радио.

Поговори со мной, детка,

Дай мне хоть какой-нибудь знак,

Этой ночью я не могу тебе доверять,

Скажи мне, что ты абсолютно одна,

Лишь ты и твоё радио,

(Лишь ты и твоё радио...)

Прежде я никогда ревнивцем не был,

А теперь это чувство со мной, не позволяй ему оказаться истинным.

Всё, чем я занят этой ночью — это мыслями о тебе,

И сейчас я столь одинок,

Только я и моё радио, нет,

Я всё ещё думаю о тебе, девочка, и ты не одна,

Всё, что я могу — это воображать тебя с кем-то новым,

Каждой минутой, часом, секундой,

Каждой частичкой себя.

Почему же я чувствую, что что-то идёт не так?

Этой ночью я не могу тебе доверять,

Я останусь здесь сам с собой наедине,

Лишь я и моё радио.

Поговори со мной, детка,

Дай мне хоть какой-нибудь знак,

Этой ночью я не могу тебе доверять,

Скажи мне, что ты абсолютно одна,

Лишь ты и твоё радио,

(Лишь ты и твоё радио...)

Просто возьми трубку, если ты не одна,

Ибо, детка, морочить мне голову — это плохо, да,

Я хочу ошибаться,

Так что же у нас творится?

Крошка, ты же знаешь, мне нужно это знать...

(Лишь ты и твоё радио...)

(Лишь ты и твоё радио...)

Почему же я чувствую, что что-то идёт не так?

Этой ночью я не могу тебе доверять,

(Не могу тебе доверять),

Я останусь здесь сам с собой наедине,

Лишь я и моё радио.

Поговори со мной, детка,

Дай мне хоть какой-нибудь знак,

(Дай мне знак...)

Этой ночью я не могу тебе доверять,

Скажи мне, что ты абсолютно одна,

Лишь ты и твоё радио.