Empire
Империя
Build our love and we'll...
Построим любовь и будем...
I see your light
Я вижу твой свет,
I know it's coming and I'm terrified
Я знаю, что это скоро случится, и мне страшно.
No more defenses here to hide behind
Негде спрятаться и нечем защититься.
Oh, just you and I
О, только ты и я.
And through the smoke
И сквозь дым
I see you burning like a ray of hope
Я вижу, как ты горишь, словно луч надежды.
I found the fire and now the ashes glow
Я нашла огонь и тлеющий пепел.
Oh, I come alive
О, я оживаю,
And now that I'm awake
И теперь, когда я очнулась,
I'm not afraid,
Мне не страшно.
I'm letting go tonight
Будь что будет этой ночью.
Cause we found strength in each other's arms
Потому что мы нашли силы в объятиях друг друга.
We build this love and we made it our
Мы построили нашу любовь и превратили её в свою
Empire, empire, empire
Империю, империю, империю.
And you and I can rule each other's hearts
Ты и я можем властвовать над сердцами друг друга.
We'll build our love and we'll make it our
Мы построили нашу любовь и превратили её в свою
Empire, empire, empire
Империю, империю, империю.
Stone by stone, we build this tower we call our own
По кирпичику мы возвели башню, которую зовём своей,
So high that we'll forget the world below
Настолько высокую, что мы забудем мир под нами.
Oh, just you and I, high
В вышине — только ты и я.
So let the drums roll
Пусть ударят в барабаны,
The cannons blow,
Пусть грянут пушки.
We're letting go tonight
Будь что будет этой ночью.
Cause we found strength in each other's arms
Потому что мы нашли силы в объятиях друг друга.
We build this love and we made it our
Мы построили нашу любовь и превратили её в свою
Empire, empire, empire
Империю, империю, империю.
And you and I can rule each other's hearts
Ты и я можем властвовать над сердцами друг друга.
We'll build our love and we'll make it our
Мы построили нашу любовь и превратили её в свою
Empire, empire, empire
Империю, империю, империю.
[2x:]
[2x:]
They'll never take it down, take it down
Нас никому не сломить, не сломить,
Burn it down, burn us down
Не стереть с лица земли, нас не победить.
Take it down, take down our empire
Никому не разрушить нашу империю.
Cause we found strength in each other's arms
Потому что мы нашли силы в объятиях друг друга.
We build this love and we made it our
Мы построили нашу любовь и превратили её в свою
Empire, empire, empire
Империю, империю, империю.
And you and I can rule each other's hearts
Ты и я можем властвовать над сердцами друг друга.
We'll build our love and we'll make it our
Мы построили нашу любовь и превратили её в свою
Empire, empire, empire
Империю, империю, империю.
They'll never take it down, take it down
Нас никому не сломить, не сломить,
Burn it down, burn us down
Не стереть с лица земли, нас не победить.
Take it down, take down our empire
Никому не разрушить нашу империю.