Темный режим

Chapel Song

Оригинал: We Are Augustines

Церковная песня

Перевод: Никита Дружинин

Well there goes my girl

Ладно, моя милая уже идёт

Into the chapel

В эту чёртову церковь.

Now she's walking down the aisle

Теперь она идёт к алтарю,

And it feels just like a mile

И кажется, что он длиной в милю.

And I shake shake shake like a leaf

И я трясусь, трясусь, трясусь как осиновый лист.

And I'm lyin' lyin' lyin' through my teeth

И я лгу, лгу, лгу сквозь крепко сжатые зубы.

I got a pocket full of handshakes

Мой карман набит лживыми рукопожатиями,

And it don't mean nothin'

Которые совершенно ничего не значат.

There goes my girl

Моя милая уже идёт

Into the chapel

В эту чёртову церковь.

Now she's walking down the aisle

Теперь она идёт к алтарю,

And her man begins to smile

И её жених начинает улыбаться.

And I shake shake shake like a leaf

И я трясусь, трясусь, трясусь, трясусь как осиновый лист.

And I'm lyin' lyin' lyin' through my teeth

И я лгу, лгу, лгу сквозь крепко сжатые зубы.

I'm a bowl of bruised fruit

Я — это чаша с гнилыми фруктами

Inside a chapel of shiny apples

Внутри церкви, где полно сочных красивых яблок.

Tear up the photograph!

Разорвите все фотографии!

'cause it's a bright blue sky

Потому что небо слишком голубое.

Tear up the photograph!

Разорвите все фотографии!

'cause it's a bright blue sky

Потому что небо слишком голубое.

Tear up the photograph!

Разорвите все фотографии!

'cause it's a bright blue sky

Потому что небо слишком голубое.

Tear up the photograph!

Разорвите все фотографии!

'cause it's a bright blue sky

Потому что небо слишком голубое.