Темный режим

Real Addresses

Оригинал: Tory Lanez

Настоящие адреса

Перевод: Олег Крутиков

[Chorus:]

[Припев:]

Whippin' all this dope up in the trap house,

Бодяжу всю эту дурь в притоне,

We fuck all you bitches at a trap house,

Мы е**м всех с** в притоне,

I can't trust you hoes, can't give you real addresses,

Я не могу поверить вам, бл**ям, не могу дать настоящие адреса,

I can't trust you hoes, can't give you real addresses.

Я не могу поверить вам, бл**ям, не могу дать настоящие адреса.

And I'm in that bitch like Jerry Stackhouse,

И я тут надолго, как Джерри Стэкхауз,

I might fall in love with my trap house,

Я, может, влюбился в свой притон,

I can't trust you hoes, can't give you real addresses,

Я не могу поверить вам, бл**ям, не могу дать настоящие адреса,

I can't trust you hoes, can't give you real addresses.

Я не могу поверить вам, бл**ям, не могу дать настоящие адреса.

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Whippin' all this dope, look like I'm selling phony,

Бодяжу всю дурь, будто я продаю лажу,

All that n**ga want that Rollie with the bezel on it,

Н*ггер хочет только "Ролекс" с камнями,

I see n**gas change from friends into them tellin' on me,

Я вижу, как н*ггеры из друзей превращаются в доносчиков,

I see n**gas go from friends to getting' jealous on me,

Я вижу, как н*ггеры из друзей превращаются в завистников,

I see n**gas call their shooters and their felons on me,

Я вижу, как н*ггеры зовут своих братков и покушаются на меня,

I see n**gas get religious when their hell was comin',

Я вижу, как н*ггеры становятся верующими, когда начинается ад.

I had to trust the plug sometimes, ain't have no scale up on me.

Иногда мне приходилось верить барыге на слово: весов с собой не было,

Whip a couple litres now,

Сейчас размешаю пару литров,

Trap house got too hot and now I'm trappin' out my fiend's house,

Притон запалился, теперь я банчу из дома нарколыги,

Had to break the lease, though,

Пришлось расторгнуть договор аренды.

And I pay my little n**ga just to watch out for police now.

И я плачу малому н*ггеру, чтобы стоял на шухере,

‘Cause it look like a four in my kitchen,

Потому что, по ходу, у меня на кухне четверть,

It look like I'm cookin' with them zoes in my kitchen,

Кажется, что я готовлю с бабами на кухне,

I'm water whippin', whippin' four with my kitchen,

Я вмешиваю воду, бодяжу четвёртку на кухне,

My n**ga Trey, he pack a four for you n**gas.

Мой н*ггер Трей пакует четвёртку для вас, н*ггеры.

[Chorus:]

[Припев:]

Whippin' all this dope up in the trap house,

Бодяжу всю эту дурь в притоне,

We fuck all you bitches at a trap house,

Мы е**м всех с** в притоне,

I can't trust you hoes, can't give you real addresses,

Я не могу поверить вам, бл**ям, не могу дать настоящие адреса,

I can't trust you hoes, can't give you real addresses.

Я не могу поверить вам, бл**ям, не могу дать настоящие адреса.

And I'm in that bitch like Jerry Stackhouse,

И я тут надолго, как Джерри Стэкхауз,

I might fall in love with my trap house,

Я, может, влюбился в свой притон,

I can't trust you hoes, can't give you real addresses,

Я не могу поверить вам, бл**ям, не могу дать настоящие адреса,

I can't trust you hoes, can't give you real addresses.

Я не могу поверить вам, бл**ям, не могу дать настоящие адреса.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

When my grandma kicked me out the house,

Когда бабушка выперла меня из дому,

I said, "Fuck it, dawg, I'm 'bout to bounce!"

Я сказал: "Да пое**ть, чувак, я умотаю!"

I said, "Fuck it, dawg, I gots to make it!”

Я сказал: "Да пое**ть, чувак, я должен преуспеть!"

I said "Fuck it", started hustlin' and got that 'Cedes.

Я сказал: "Да пое**ть!" Начал банчить и купил "Мерс".

My n**ga Shadow, he come with that ladder,

Мой н*ггер Шедоу пришёл с лестницей,

I know some scammers that come with that data,

Я знаю пару аферюг, которые сливают данные,

Gotta ask 'em how we pull up in a Lambo,

Надо попросить их помочь оформить "Ламбо",

Shout go out to Dream that, Bathing Ape and camo.

Мои приветы Дриму, "Бэтинг Эйп" и камуфляжу.

Flexin', bitch, I'm in the latest,

Понтуюсь, с**а, в последней коллекции,

I put all my baddest bitches in their favorite fragrance,

Я поливаю всех своих красоток их любимым парфюмом,

I might fuck a country bitch that got that diner, diner,

Я могу тр**нуть провинциалку, у которой закусочная,

I might make a movie with 'em like I'm Damon Wayans, ya feel?

Я могу снять с ними фильм, типа я Дэймон Уэйанс, врубаетесь?

I might whip the four with my kitchen,

Я могу размешать чётвёртку у себя на кухне,

It look like a n**ga sellin' O's in my kitchen,

Похоже, что н*ггер продаёт унции у меня на кухне,

I'm whippin', my wrist, it feel cold in this kitchen,

Я мешаю, на кухне моей руке прохладно от камней на браслете,

And I'm flippin' again, where it goes in this kitchen?

И я мешаю снова, что же получится на этой кухне?

[Chorus:]

[Припев:]

Whippin' all this dope up in the trap house,

Бодяжу всю эту дурь в притоне,

We fuck all you bitches at a trap house,

Мы е**м всех с** в притоне,

I can't trust you hoes, can't give you real addresses,

Я не могу поверить вам, бл**ям, не могу дать настоящие адреса,

I can't trust you hoes, can't give you real addresses.

Я не могу поверить вам, бл**ям, не могу дать настоящие адреса.

And I'm in that bitch like Jerry Stackhouse,

И я тут надолго, как Джерри Стэкхауз,

I might fall in love with my trap house,

Я, может, влюбился в свой притон,

I can't trust you hoes, can't give you real addresses,

Я не могу поверить вам, бл**ям, не могу дать настоящие адреса,

I can't trust you hoes, can't give you real addresses.

Я не могу поверить вам, бл**ям, не могу дать настоящие адреса.