Supernatural
Очень необычны
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
When you're feeling lonely and you can't go on
Когда ты почувствуешь себя одиноким и не сможешь двигаться дальше,
I'll take you to my favourite place, I'll play our song
Я отведу тебя в моё любимое место и включу нашу песню.
And when we're dancing and your tears have dried
И когда мы будем танцевать, а твои слёзы высохнут,
We'll act like children and be grateful we're alive
Мы будем вести себя как дети и будем радоваться тому, что мы живые!
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
I'll take your hand, I know you're feeling bad
Я возьму тебя за руку, я знаю, тебе плохо.
'Cause you and me, we're in this together
Ведь ты и я, мы вместе.
Dance 'til we sweat, oh what a mess
Мы будем танцевать, пока не вспотеем, оу, какой кошмар!
'Cause you and me, we're in this together
Ведь ты и я, мы вместе.
[Chorus:]
[Припев:]
Close your eyes, let's believe in magic
Закрой глаза, давай поверим в магию!
There are miracles when I'm by your side
Чудеса случаются, когда я рядом с тобой.
You and me, we are supernatural
Ты и я, мы невероятны!
If we got the love, we got each other
Если у нас есть любовь, мы есть друг у друга!
We'll survive
Мы выживем!
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
It can overwhelm you when you feel it all
Это может потрясти тебя, когда ты ощущаешь всё это,
And you get so powerless and you feel so small
Становишься очень слабым и чувствуешь себя ничтожным.
But let me tell you one thing, this much I know
Но позволь мне сказать тебе одну вещь, которая мне известна:
You're just about the most special thing that I've known
Ты – просто самый необычный человек, которого я знаю.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
I'll take your hand, I know you're feeling bad
Я возьму тебя за руку, я знаю, тебе плохо.
'Cause you and me, we're in this together
Ведь ты и я, мы вместе.
Dance 'til we sweat, oh what a mess
Мы будем танцевать, пока не вспотеем, оу, какой кошмар!
'Cause you and me, we're in this together
Ведь ты и я, мы вместе.
[Chorus:]
[Припев:]
Close your eyes, let's believe in magic
Закрой глаза, давай поверим в магию!
There are miracles when I'm by your side
Чудеса случаются, когда я рядом с тобой.
You and me, we are supernatural
Ты и я, мы невероятны!
If we got the love, we got each other
Если у нас есть любовь, мы есть друг у друга!
We'll survive
Мы выживем!
Close your eyes, let's believe in magic
Закрой глаза, давай поверим в магию!
There are miracles when I'm by your side
Чудеса случаются, когда я рядом с тобой.
You and me, we are supernatural
Ты и я, мы невероятны!
If we got the love, we got each other
Если у нас есть любовь, мы есть друг у друга!
We'll survive
Мы выживем!
[Bridge:]
[Переход:]
In the night, in the dark, you feel so alone
Ночью в темноте ты чувствуешь себя таким одиноким!
But just ask, I'll be there, call me on the phone
Но только попроси – и я буду рядом, позвони мне!
Ain't nobody gonna break this field around us
Никто не сможет разрушить пространство вокруг нас!
I know, I know
Я знаю, я знаю,
I know, I know we're supernatural
Я знаю, мы очень необычны!
[Chorus:]
[Припев:]
Close your eyes, let's believe in magic
Закрой глаза, давай поверим в магию!
There are miracles when I'm by your side
Чудеса случаются, когда я рядом с тобой.
You and me, we are supernatural
Ты и я, мы невероятны!
If we got the love, we got each other
Если у нас есть любовь, мы есть друг у друга!
We'll survive
Мы выживем!
Close your eyes, let's believe in magic
Закрой глаза, давай поверим в магию!
There are miracles when I'm by your side
Чудеса случаются, когда я рядом с тобой.
You and me, we are supernatural
Ты и я, мы невероятны!
If we got the love, we got each other
Если у нас есть любовь, мы есть друг у друга!
We'll survive
Мы выживем!
[Outro:]
[Завершение:]
If we got the love, we got each other
Если у нас есть любовь, мы есть друг у друга!
We'll survive
Мы выживем!