Перевод песни
Nothing But Thieves - I Was Just a Kid

Я был обычным мальчишкой

И нуждался в ответах.

Я обнаружил занавес,

Сулящий приключение.

И, как я и думал,

Я получил все сполна,

Спустил курок,

Но ничего не произошло.

Мне снился сон,

Я был в раю,

Я видел бога

И задал ему вопрос.

Но, открыв глаза,

Я сорвался с неба.

Пытался что-то вспомнить,

Но все уже улетучилось.

А потом ты дала мне кое что,

Кое-что, во что можно верить,

Да, ты дала мне кое-что,

Кое-что, во что можно верить.

Потому что я был всего-навсего ребенком,

Я был просто мальчишкой.

Как же все дошло до такого?

История, тем временем, заканчивается,

Но вот жизнь имеет продолжение.

Подобно твои предшественникам

И последователям,

Стоит тебе подумать,

Что тебе все стало ясно,

Ты находишь что-то еще,

И все начинается по-новой.

Потому что ты дала мне кое что,

Кое-что, во что можно верить,

Да, ты дала мне кое-что,

Кое-что, во что можно верить.

Потому что я был всего-навсего ребенком,

Я был просто мальчишкой.

Потому что я был всего-навсего ребенком,

А ты дала мне кое-что важное,

Наполнила мою жизнь смыслом.

Да, ты дала мне кое-что,

Кое-что, во что можно верить.

Потому что мне необходимо во что-то верить,

Да, мне нужно во что-то верить.