Black Roses
Чёрные розы
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
I am your son, you are my mother
Я – твой сын, ты – моя мать,
I'm on my own, you're not my lover
Я сам по себе, ты – не моя возлюбленная.
Don't tell me how to live
Не учи меня жить!
I am your son, you are my father
Я – твой сын, ты – мой отец.
You led us like lambs on our way to the slaughter
Ты вёл нас, как овечек, которых ведут на убой.
Who do you think you are?
Кем ты, по-твоему, являешься?
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
One, two, three
Раз, два, три...
I know you lied to me
Я знаю, ты солгал мне!
I can see
Я всё понимаю
Now that I'm free
Теперь, когда я свободен.
[Chorus:]
[Припев:]
It's me and the black roses [8x]
Это – я и чёрные розы. [8x]
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
I am your son, she's not my mother
Я – твой сын, она – не моя мать,
You think she's perfect, to me, just another
Ты думаешь, она идеальна, но для меня она – просто одна из многих.
Do you think it's okay?
Ты думаешь, это нормально?
But I am your son, for worse or for better
Но я – твой сын и в горе, и в радости,
Despite the fact that you a homewrecker
Несмотря на тот факт, что ты разлучник.
I guess that's who you are
Вот кто ты, по моему мнению!
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
One, two, three
Раз, два, три...
I know you lied to me
Я знаю, ты солгал мне!
I can see
Я всё понимаю
Now that I'm free
Теперь, когда я свободен.
[Chorus:]
[Припев:]
It's me and the black roses [8x]
Это – я и чёрные розы. [8x]
[Bridge:]
[Переход:]
It's me and the black roses [8x]
Это – я и чёрные розы. [8x]
[Chorus:]
[Припев:]
It's me and the black roses [8x]
Это – я и чёрные розы. [8x]