Перевод песни
Melanie Fiona - I Believe I Can Fly

Я думала, что не смогу справиться,

И жизнь была не чем иным, как ужасным шумом.

Но теперь мне известно значение истинной любви.

Я опираюсь на надежные руки.

Если я могу понять, значит, я могу сделать.

Если я просто верю, препятствий нет.

Я верю, что могу летать,

Я верю, что могу дотронуться до неба!

Я думаю об этом ночью и днём.

Расправлю свои крылья и улечу!

Я верю, что могу парить,

Я вижу себя выбегающей через эту открытую дверь.

Я верю, что могу летать, я верю, что могу летать,

Я верю, что могу летать!

Взгляни, я была на грани провала,

Иногда тишина кажется такой оглушительной.

В жизни есть чудеса, которых надо добиться,

Но всё начинается, я знаю, внутри меня.

Если я могу что-то понять, значит я могу этим стать.

Если я просто верю, препятствий нет.

Я верю, что могу летать,

Я верю, что могу дотронуться до неба!

Я думаю об этом ночью и днём.

Расправлю свои крылья и улечу!

Я верю, что могу парить,

Я вижу себя выбегающей через эту открытую дверь.

Я верю, что могу летать, я верю, что могу летать,

Я верю, что могу летать!

Потому что я верю в себя!

Если я могу понять, я могу сделать.

Если я просто верю, препятствий нет.

Я верю, что могу летать,

Я верю, что могу дотронуться до неба!

Я думаю об этом ночью и днём.

Расправлю свои крылья и улечу!

Я верю, что могу парить,

Я вижу себя выбегающей через эту открытую дверь.

Я верю, что могу летать (я верю, что могу летать), я верю, что могу летать (я верю, что могу летать),

Я верю, что могу летать (я верю, что могу летать)!

Если только я расправлю свои крылья, я могу летать, я могу летать, я могу летать,

Я могу летать, я могу летать, я могу летать!